Trainwreck — Milk the Cobra songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Milk the Cobra" van Trainwreck.

Songteksten

Hips — shake
Booty — quake
Feet — smoke
Hands — drum!
Stressing out upon the world today
You’re plenty overworked, for what, for meager pay?
You wanna simmer down, wish you could call a truce
Wanna rock the town, but you just lit the fuse
Got so much juice
Best set it loose
You gots to milk the cobra
Milk the cobra right now
Too much trouble, yet you tried again
You’re rollin' big, but why? Because you got no game
The attempt is futile, the result is lame
Why you work so hard, when it just causes pain?
Got so much juice
Let’s squeeze it loose
You gots to milk the cobra
Milk the cobra right now
First, you gotta wake your snake
Grab him by the collar give your bud a little wake-up shake
Next, he’s gonna need a friend
Rise him up, prop him up, stroke him now from end to end
Shimmy shimmy shake
Shimmy shimmy shake
Now your snake’s awake
He’s gonna freakin' quake
He’s gonna shoot his juice and spew it loose on your caboose
And then he’ll splooge just like a luge across your face in outer space, woah!
Stressin' out upon the world today
You’re plenty overworked, for what, for meager pay?
You wanna simmer down, wish you could call a truce
You wanna rock the town, but you just lit the fuse
Got so much juice
Let’s set it loose
You gots to milk the cobra
Milk the cobra right now
Milk, now
Milk, now
Milk, now
You gots to milk the cobra, milk the cobra
Milk the cobra, milk the cobra right now
Now

Songtekstvertaling

Heupen schudden
Booty-quake
Foot-smoke
Handen-drum!
De wereld van vandaag
Je bent veel overwerkt, voor wat, voor een mager loon?
Als je wilt kalmeren, zou je willen dat je een wapenstilstand kon regelen.
Ik wil de stad rocken, maar je hebt net de lont aangestoken.
Ik heb zoveel sap.
Laat het maar los.
Je moet de cobra melken.
Melk de cobra nu meteen.
Te veel problemen, maar je hebt het weer geprobeerd.
Je rolt groot, maar waarom? Omdat je geen spel hebt.
De poging is zinloos, het resultaat is zwak.
Waarom werk je zo hard, als het alleen maar pijn veroorzaakt?
Ik heb zoveel sap.
Laten we het los knijpen.
Je moet de cobra melken.
Melk de cobra nu meteen.
Eerst moet je je slang wakker maken.
Pak hem bij de kraag geef je vriend een beetje wakker schudden
Daarna heeft hij een vriend nodig.
Til hem op, duw hem omhoog, streel hem nu van het einde tot het einde.
Shimmy shimmy shake
Shimmy shimmy shake
Nu is je slang wakker.
Hij gaat trillen.
Hij schiet z ' n sap eraf en spuugt het los op je kont.
En dan zal hij spetteren net als een pluim over je gezicht in de ruimte, woah!
Stresin ' out on the world today
Je bent veel overwerkt, voor wat, voor een mager loon?
Als je wilt kalmeren, zou je willen dat je een wapenstilstand kon regelen.
Je wilt de stad rocken, maar je hebt net de lont aangestoken.
Ik heb zoveel sap.
Laten we het loslaten.
Je moet de cobra melken.
Melk de cobra nu meteen.
Melk, nu.
Melk, nu.
Melk, nu.
Je moet de cobra melken, de cobra melken.
Melken de cobra, melken de cobra nu
Nu