Trainwreck — J.B. Shredman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "J.B. Shredman" van Trainwreck.
Songteksten
This next song’s a barn-burnin' button-ruster
A-featurin' a guitar player called John Bartholomew Shredman
Hang on to your hats, 'cause it goes something like this!
John Bartholomew Shredman
Come on and shred me all night long, awww!
John Bartholomew Shredman
Come on and shred me all night long
With his song
Before the night is over
He’ll be shreddin' me with his schlong
And ladies, it’s long!
Shred! Shred!
Oh yeah — Like it!
Wow! Chicken pick!
Watch Boy Johnny dance y’all
Check out his crazy antics nigh
Ow! Watch Boy Johnny dance y’all
Check out his crazy antics nigh
He ain’t shy
His preference is a mystery
So watch out every fan tonight
Come on Boy Johnny, play the bass!
Walk it!
Shouldn’t really be a solo instrument though
S’pretty good
Who-hoah yeah! That’s good!
Dallas St. Bernard, yeah
He can really play those skins
Ohhh, Dallas St. Bernard, yeah
He can really play those skins
He’s gonna play a drum solo
Check out his drum solo now!
C’mon Dallas!
Drop some bombs — go!
Oh!
You play triplets?
Triplets?!
Ow! Man, was that triplets?
What Darryl?
Washboard solo now!
And — go!
How does he do that!
Polyrhythms?!
Take lessons?!
From Darryl!
Wait, what about me? I gotta take a solo
I guess I’ll use my voice — as an instrument
Skibidoo ska, skibidoo ska
Ska ska ska ska skibidoo skibidoo scat!
Awww, scat!
Solo scat!
That’s right it’s scat!
Skibidoo ska skat skat don diddle-ooo booo diddle-oo diddle-oo dibo bao
Ohhhhh, diddle-oo bo do skiddle-do skidd-oh
This is how we end the song with this stupid riff
Uh-oh, sounds like someone’s got the blues
Oh, wait a minute
Oh, classico domingo
Songtekstvertaling
Dit volgende nummer is een schuur-burnin ' button-ruster
Een gitarist genaamd John Bartholomew Shredman
Hou je vast, want het gaat ongeveer zo.
John Bartholomew Shredman
Kom op en verscheur me de hele nacht, awww!
John Bartholomew Shredman
Kom op en verscheur me de hele nacht
Met zijn lied
Voor de nacht voorbij is
Hij zal me verscheuren met zijn lul.
En dames, het is lang!
Shred! Shred!
Oh ja-vind het leuk!
Wow! Kip pick!
Kijk Johnny dansen jullie allemaal
Moet je z ' n gekke capriolen zien.
Ow! Kijk Johnny dansen jullie allemaal
Moet je z ' n gekke capriolen zien.
Hij is niet verlegen.
Zijn voorkeur is een mysterie.
Dus kijk uit voor elke fan vanavond.
Kom op, Johnny, speel de bas!
Lopen.
Zou niet echt een solo instrument moeten zijn
S ' tretty good
Wie-hoah Ja! Dat is goed!
Dallas St. Bernard, Ja.
Hij kan echt die skins spelen.
Ohhh, Dallas St. Bernard, Ja
Hij kan echt die skins spelen.
Hij gaat een drumsolo spelen.
Moet je z ' n drumsolo zien.
Kom op Dallas!
Laat wat bommen vallen.
Oh!
Speel je drieling?
Drieling?!
Ow! Man, was dat een drieling?
Wat Darryl?
Wasbord solo nu!
En-ga!
Hoe doet hij dat?
Polyrhythms?!
Lessen nemen?!
Van Darryl!
Wacht, en ik dan? Ik moet een solo doen.
Ik denk dat ik mijn stem zal gebruiken als instrument.
Skibidoo ska, skibidoo ska
Ska ska ska ska ska skibidoo skibidoo scat!
Awww, scat!
Solo scat!
Dat klopt.
Skibidoo ska skat skat don diddle-ooo booo diddle-oo Dibo bao
Ohhhhh, diddle-oo bo do skiddle-do skidd-oh
Zo eindigen we het lied met dit stomme riff.
Klinkt alsof iemand de blues heeft.
Wacht even.
Oh, classico domingo