Trail of Tears — Denial and Pride songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Denial and Pride" van Trail of Tears.

Songteksten

Can’t you see that she is dripping red?
Her mind forlorn, her feelings mislead
As a consequence of all your lies a life nearly ceased
Put force into your words and treat yourself to destruction
I felt a wave crashing over me so cold
I tried to escape from your ignorance
I praise your fall
Tears of joy run down my face as panic strikes you
Uplifted by your desperate stare
Never again shall you be allowed
to walk around guilty yet proud
I’ll make you see the difference, I’ll force you to understand
Your time has come
I raise a smile in dark delight
Tears of joy run down my face as panic strikes you
Uplifted by your desperate stare
Now I stand glowing as your body turns pale
I hide my smile and walk away

Songtekstvertaling

Zie je niet dat ze rood druppelt?
Haar geest verloren, haar gevoelens misleidden
Als gevolg van al jullie leugens hield een leven bijna op.
Zet kracht in je woorden en behandel jezelf tot vernietiging.
Ik voelde een golf over me heen vallen zo koud
Ik probeerde te ontsnappen aan je onwetendheid.
Ik prijs je val.
Tranen van vreugde over mijn gezicht rennen als paniek je raakt
Opgetild door je wanhopige blik
Nooit meer zal je toegestaan worden
om schuldig maar trots rond te lopen
Ik zal je het verschil laten zien, Ik zal je dwingen het te begrijpen.
Jouw tijd is gekomen.
Ik hef een glimlach in donker genot
Tranen van vreugde over mijn gezicht rennen als paniek je raakt
Opgetild door je wanhopige blik
Nu sta ik te gloeien als je lichaam bleek wordt
Ik verberg mijn glimlach en loop weg.