Tragic Black — Aparicion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aparicion" van Tragic Black.
Songteksten
Aparicion died in dreams two times before.
He’s so far gone, he can’t take no more.
Scars and cuts adorn your skin.
Swallowing razors, stabbing in.
Iron flavor resting on my tongue, the surface of coagulated blood.
Everything has a side effect, disconnected dead distress.
(chorus)
His shadow is gone. He has no face.
He’s a transparent ghost in modern daze.
They gather in streets.
That’s where they fall, dark silhouettes standing so tall. Stuck in a place.
Scarred on the Earth.
Accept your death and enter rebirth.
Trying so hard to fill in the void of the despaired life you destroyed.
There you remain. There you still search.
Wandering streets all over the earth with damage.
The dawning was darker than ever before.
My ribs were bruised, broken and sore.
Scars adorn the place you died.
A black figure remains hollow inside.
What happened right then? That moment in time impressions of death repeat and
rewind.
Songtekstvertaling
Aparicion stierf twee keer eerder in dromen.
Hij is zo ver heen, dat hij er niet meer tegen kan.
Littekens en snijwonden versieren je huid.
Scheermessen inslikken, steken.
Ijzersmaak rustend op mijn tong, het oppervlak van gestold bloed.
Alles heeft een bijwerking, losgekoppelde dode nood.
(Chorus)
Zijn schaduw is weg. Hij heeft geen gezicht.
Hij is een transparante geest in moderne daze.
Ze verzamelen zich op straat.
Daar vallen ze, donkere silhouetten die zo hoog staan. Vast op een plek.
Getekend op aarde.
Accepteer je dood en ga wedergeboorte in.
Ik probeer zo hard de leegte in te vullen van het wanhopende leven dat je vernietigde.
Daar blijf je. Daar zoek je nog steeds.
Zwervende straten over de hele aarde met schade.
De dawning was donkerder dan ooit tevoren.
Mijn ribben waren gekneusd, gebroken en pijnlijk.
Littekens versierd de plek waar je stierf.
Een zwarte figuur blijft hol van binnen.
Wat gebeurde er toen? Dat moment in de tijd indrukken van de dood herhalen en
terugspoelen.