Trae — Still My Nigga songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Still My Nigga" van Trae.
Songteksten
Yeah
God bless the dead
Even tho you gone you will always be my nigga
Yeah we made it home I’m still missing you my nigga
I’m feeling like the time it was wrong my nigga
Do your shilling down saying carry on my nigga
Sometimes my light skin get long my nigga
Sometimes I feel God did me wrong my nigga
So I had to write a song my nigga
Just to let you know that’cha still my nigga
I wish, I wish, I wish (woah why)
I wish, I wish, I wish (still my nigga)
I wish, I wish, I wish (woah why)
I wish, I wish, I wish (still my nigga)
I wish, I wish, I wish (woah why)
I wish, I wish, I wish (still my nigga)
I wish, I wish, I wish (woah why)
I wish, I wish, I wish
What’s been up with’cha homie, I know it’s been a minute
I’m going through it thinking how the fuck it ever ended
I’m feeling like it wouldn’t meant for them to come and get’cha
Damn it goin be hard to expect it knowing I wouldn’t with’cha (fuck)
I only pray that’chu in heaven I’m going through hell
It ain’t easy fighting with pain when you know I’m so well
Sometimes I wish I can see you and just talk
Grab my kicks and giva fuck where we going and just walk
But instead it’s like I’m all alone, everything going wrong
This shit got me confused, like were the fuck is home
I spend my nice away in places where I don’t belong
Today I got the right to hurt I’m sick of being strong
Memories of me and you left me in touch with anger
Now me and my smile look at each other like we total strangers
It’s like I’m running on emotion covered up with pride
The day you left the day that something inside of me died
A couple hours on my knees praying heavy til I fall asleep
Struggling to live still I’m trying seven days a week
Looking at this picture of you only got me stressing hard
Tho I know it’s wrong I feel like who am I to question God (who am I)
I only wish that I can bring you back my nigga
You kept it real so I’m a do just that my nigga
Today I’m here but nothing guarantee the latest
Shit I just got on the news and seen they just murdered the homie Gatta
They say the time here wounds in the hands of life
Mine a came and when I feeling like I missed it twice
I know we sacrifice but why you had to pay the price
Homie it was me and you but now it’s me and rainy nights
And when I die it’s where we pick up You more than a brother don’t ever once think I would switch up
I’m feel like I’m nothing but yet I stand when other niggas out here thanking I knew it when half ain’t shown up at’cha way
And nothing real about
Songtekstvertaling
Ja.
God zegene de doden.
Zelfs als je weg bent, zul je altijd mijn nigga zijn.
Ja, we zijn thuis. Ik mis je nog steeds.
Ik heb het gevoel dat het verkeerd was.
Doe je shilling naar beneden zeggen Ga door met mijn nigga
Soms wordt mijn lichte huid lang mijn nigga
Soms heb ik het gevoel dat God me verkeerd heeft gedaan.
Dus moest ik een liedje schrijven.
Om je te laten weten dat je nog steeds mijn nigga bent.
Ik wens, ik wens, ik wens)
Ik wens, ik wens, ik wens (nog steeds mijn nigga)
Ik wens, ik wens, ik wens)
Ik wens, ik wens, ik wens (nog steeds mijn nigga)
Ik wens, ik wens, ik wens)
Ik wens, ik wens, ik wens (nog steeds mijn nigga)
Ik wens, ik wens, ik wens)
Ik wens, ik wens, ik wens
Wat is er aan de hand met je homie, ik weet dat het een minuut geleden is.
Ik ga er doorheen denkend hoe het ooit geëindigd is.
Ik heb het gevoel dat het niet de bedoeling was dat ze je komen halen.
Verdomme, het wordt moeilijk om het te verwachten, wetende dat ik het niet zou doen met 'Cha'.)
Ik bid alleen dat ' Chu in de hemel ik door de hel ga
Het is niet makkelijk om met pijn te vechten als je weet dat ik zo goed ben.
Soms wou ik dat ik je kon zien en gewoon kon praten.
Pak mijn schoenen en giva neuken waar we heen gaan en gewoon lopen
Maar in plaats daarvan is het alsof ik helemaal alleen ben, alles gaat mis.
Dit heeft me in de war gebracht, alsof we thuis waren.
Ik breng mijn mooie tijd door op plaatsen waar ik niet thuishoor.
Vandaag heb ik het recht om pijn te doen. Ik ben het zat om sterk te zijn.
Herinneringen aan mij en je liet me in contact met woede
Nu kijk ik en Mijn glimlach naar elkaar alsof we totaal vreemden zijn
Het is alsof ik op emoties loop bedekt met trots
De dag dat je wegging op de dag dat iets in me stierf.
Een paar uur op m ' n knieën tot ik in slaap val.
Ik probeer zeven dagen per week te leven.
Als ik naar deze foto van jou kijk, word ik alleen maar gestrest.
I know it ' s wrong I feel like who am I to question God (who am I)
Ik wou dat ik je terug kon brengen.
Je hield het echt, dus ik doe het gewoon.
Vandaag ben ik hier maar niets garandeert de laatste
Ik heb net op het nieuws gezien dat ze de homie Gatta hebben vermoord.
Ze zeggen dat de tijd hier wonden in de handen van het leven
De mijne kwam en toen ik het gevoel had dat ik het twee keer gemist had
Ik weet dat we offers brengen, maar waarom moest je de prijs betalen?
Homie het was jij en ik maar nu ben ik en regenachtige nachten
En als ik sterf, halen we je meer op dan een broer ooit denkt dat ik zou veranderen.
Ik voel me alsof ik niets ben maar toch sta ik als andere negers hier bedanken ik wist het toen de helft niet op 'Cha way' verscheen
En niets echt over