Trae Tha Truth — Who U Gon Turn To? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Who U Gon Turn To?" van Trae Tha Truth.
Songteksten
Damn my nigga, it was good just a week ago
Who would have thought that she went to chris
And I would see her go I kept the cold but nowadays no one believe in those
I had to back this how I seen it when you hit the door
They say when it rains it pours
Bitch I’m under water
So every midnight I return to my heavenly father
I realized nobody knows you when you hit the bottom
They give you 30 but soon as she come around I got em I used to feel like fuck the world, nowadays it’s still the same
I never cried myself to sleep, I stayed and took the pain
Real shit, fuck niggas with they fakin ass
And fuck bitches in the dark, they so a shakin ass
It’s hoe it now but I know one day all this shit will pass
I feel they only lookin down cause now I’m on my ass
They used to try… and took me out, it’s on the gas
I would have heard them if my stupid ass wasn’t skippin class
When thangs get hard man, who u gone turn to?
thangs get hard man, who u gone turn to?
Better hope them niggas that you with never burn you
Better hope them bitches that you with never burn you
When my mama died feeled like my world turnt up and down
Daddy died, father side, I don’t even talk to them
God up in heaven, wish man I could take a walk with him
It’s often them that follow him, who offer then support for men
Religion cause confusion to these children of this orphanage
In the ghetto we are orphans, in the ghetto’s hell, of course it is Of course it is, smile, you used to keep high the tears of pain
Grinding for so damn long with nothin to show of years of game
My peers remain, stuck behind some prison chains
Recipients of life, just for living strange
Life sentences, damn they was giving maine
Stuck in the cell, was hard to hide this hidden pain
Forbid in vain, forget in fame
Lil nigga got shot, cause he hit the block
All with a bigger chain
Hell is hot, on my block it will burn to you
Cause when it’s hard man, who u gone turn to When thangs get hard man, who u gone turn to?
thangs get hard man, who u gone turn to?
Better hope them niggas that you with never burn you
Better hope them bitches that you with never burn you
You know they way what go around come around
So you know my time is coming yo, yeah.
Songtekstvertaling
Verdomme mijn nigga, het was goed een week geleden
Wie had gedacht dat ze naar chris ging?
En ik zou haar zien gaan Ik hield de kou maar tegenwoordig gelooft niemand in die
Ik moest dit steunen zoals ik het zag toen je de deur raakte.
Ze zeggen dat als het regent het giet
Trut, ik lig onder water.
Dus om middernacht keer ik terug naar mijn hemelse Vader
Ik realiseerde me dat niemand je kent als je de bodem raakt.
Ze geven je 30, maar zodra ze bijkomt, krijg je ze. ik voelde me altijd klote, tegenwoordig is het nog steeds hetzelfde.
Ik heb mezelf nooit in slaap gehuild, ik bleef en nam de pijn
Echte shit, neuk negers met hun neppe Kont
En neuken wijven in het donker, ze zijn zo ' n shakin Kont
Maar op een dag gaat dit allemaal voorbij.
Ik voel dat ze alleen maar naar beneden kijken omdat ik nu op mijn kont zit
Ze probeerden het... en namen me mee, het staat op het gas.
Ik zou ze gehoord hebben als mijn stomme Kont niet spijbelde.
Als ze hard worden, naar wie ga je dan?
als ze hard worden, naar wie ga je dan?
Hoop maar dat die nikkers je nooit verbranden.
Ik hoop maar dat die wijven je nooit verbranden.
Toen mijn moeder stierf voelde het alsof mijn wereld op en neer ging
Papa stierf, vader zijde, ik praat niet eens met ze.
God in de hemel, Ik wou dat ik met hem kon wandelen.
Het zijn vaak zij die hem volgen, die dan steun bieden aan mannen
Religie veroorzaakt verwarring voor deze kinderen van dit weeshuis
In het getto zijn we wezen, in de hel van het getto, natuurlijk is het dat, lach, je hield altijd de tranen van pijn hoog
Zo verdomd lang slijpen met niets om jaren van spel te laten zien
Mijn collega ' s blijven achter wat gevangenisketens.
Ontvangers van het leven, alleen om vreemd te leven
Levenslang, verdomme, ze gaven maine
Vast in de cel, was moeilijk om deze verborgen pijn te verbergen.
Verbied vergeefs, vergeet in roem
Lil nigga werd neergeschoten, omdat hij het blok raakte.
Allemaal met een grotere ketting
De hel is heet, op mijn blok zal het branden voor jou
Want als het moeilijk is, naar wie ga je dan als je hard wordt, naar wie ga je dan?
als ze hard worden, naar wie ga je dan?
Hoop maar dat die nikkers je nooit verbranden.
Ik hoop maar dat die wijven je nooit verbranden.
Je weet dat ze doen wat er gebeurt.
Dus je weet dat mijn tijd eraan komt, ja.