Trademark — Mud On the Map songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mud On the Map" van Trademark.
Songteksten
I know where I’m from,
Deep down where the hollers run,
Ole boy you better watch your step,
You’ll find where Uncle Bud kept those stills at,
These woods run deep with spring water for making whiskey,
In the light of the full moon, you can still smell the old mash perfume
I come from the South,
It’s deep down in the mud on the bottom of the map,
Southern born and Southern bred,
It’s where I lay my Southern head,
Country fried with a simple mind,
Sittin' on the porch in the warm sunshine
2ND VERSE:
I come from a long line of hell raising and a good time,
My Daddy was a preacher man,
Good Lord he is a sinning man,
He taught me how to smoke and drink,
Mixing up shine on the creek bank
I come from the South,
It’s deep down in the mud on the bottom of the map,
Southern born and Southern bred,
It’s where I lay my Southern head,
Country fried with a simple mind,
Sittin' on the porch in the warm sunshine
Bridge
Guitar Solo
I come from the South,
It’s deep down in the mud on the bottom of the map,
Southern born and Southern bred,
It’s where I lay my Southern head,
Country fried with a simple mind,
Sittin' on the porch in the warm sunshine
Oh, let it shine
Songtekstvertaling
Ik weet waar ik vandaan kom.,
Diep van binnen waar de hollers lopen,
Ole boy, pas op waar je loopt.,
Je zult zien waar oom Bud die foto ' s bewaarde.,
Deze bossen lopen diep met bronwater voor het maken van whisky.,
In het licht van de volle maan, kun je nog steeds het oude mash parfum ruiken.
Ik kom uit het zuiden.,
Het is diep in de modder op de bodem van de kaart.,
Geboren in het zuiden,
Het is waar ik mijn Zuidelijke hoofd leg,
Land gefrituurd met een simpele geest,
Zitten op de veranda in de warme zon
TWEEDE VERS:
Ik kom uit een lange rij van hel raising en een goede tijd,
Mijn vader was predikant.,
Hij is een zondige man.,
Hij leerde me roken en drinken.,
Mix up shine on the creek bank
Ik kom uit het zuiden.,
Het is diep in de modder op de bodem van de kaart.,
Geboren in het zuiden,
Het is waar ik mijn Zuidelijke hoofd leg,
Land gefrituurd met een simpele geest,
Zitten op de veranda in de warme zon
Brug
gitaarsolo
Ik kom uit het zuiden.,
Het is diep in de modder op de bodem van de kaart.,
Geboren in het zuiden,
Het is waar ik mijn Zuidelijke hoofd leg,
Land gefrituurd met een simpele geest,
Zitten op de veranda in de warme zon
Oh, laat het schijnen