Tracy Lawrence — The Questionnaire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Questionnaire" van Tracy Lawrence.
Songteksten
Old magazine, empty coffee cup
Out of curiosity I picked it up It said, 'Does he still love you? Turn to page one twenty-three'
That’s when I realized she’d left it there for me Question number one, does he still kiss you goodnight?
Number two, was if he does, does he still close his eyes?
Three, does he still call you just to hear your voice?
Four, would he be home right now if he had a choice?
Five’s a little tricky, do you think he is bein' true?
'Cuz you’re either half way finished or you’re over half way through
Six said, 'Do you ever cry when you’re all by yourself?'
Seven, do you think he’d change if he knew how you felt?
I skipped down to ten to see what she had written there
It said, 'Do you still love him?'
Damn that questionnaire
Songtekstvertaling
Oud tijdschrift, lege Koffiebeker
Uit nieuwsgierigheid pakte ik het op en zei: 'houdt hij nog van je? Ga naar bladzijde 123"
Toen realiseerde ik me dat ze het daar had laten liggen voor mij Vraag Nummer één, kust hij je nog steeds welterusten?
Nummer twee, als hij dat doet, doet hij dan nog steeds zijn ogen dicht?
Drie, belt hij je nog steeds om je stem te horen?
Vier, zou hij nu thuis zijn als hij een keuze had?
Vijf is een beetje lastig, denk je dat hij Waar is?
Want je bent of halverwege of halverwege.
Six zei: 'huil je wel eens als je helemaal alleen bent?'
Seven, denk je dat hij zou veranderen als hij wist hoe jij je voelde?
Ik ging naar tien om te zien wat ze daar geschreven had.
Er stond: 'hou je nog van hem?'
Die verdomde vragenlijst.