Tracy Lawrence — Lessons Learned songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lessons Learned" van Tracy Lawrence.
Songteksten
I was ten years old the day I got caught
With some dime store candy that I never bought
I hung my head and I faced the wall
As daddy showed me wrong from right
He said, «This hurts me more than it does you,
«There's just some things, son, that you just don’t do.
«Is anything I’m sayin' gettin' through?»
I said, «Daddy, I can see the light.»
Oh lessons learned, man, they sure run deep
They don’t go away and they don’t come cheap
Oh, there’s no way around it
'Cause this world turns on lessons learned
Grand-daddy was a man I loved
He bought me my first ball and glove
He even taught me how to drive his truck
Circlin' that old town square
He spoke of life with a slow southern drawl
I never heard him 'cause I knew it all
But I sure listened when I got the call
That he was no longer there
Oh, lessons learned, man, they sure run deep
They don’t go away and they don’t come cheap
Oh, there’s no way around it
'Cause this world turns on lessons learned
Oh, lessons learned, man they sure run deep
They don’t go away and they don’t come cheap
Oh, there’s no way around it
'Cause this world turns on lessons learned
Songtekstvertaling
Ik was tien toen ik gepakt werd.
Met een snoepje dat ik nooit heb gekocht.
Ik hing mijn hoofd op en keek de muur aan
Zoals papa me het verkeerde van het goede liet zien.
Hij zei: "dit doet me meer pijn dan jij.,
"Er zijn gewoon een aantal dingen, zoon, die je gewoon niet doet.
"Is er iets wat ik zeg dat je er doorheen komt?»
Ik zei: "Papa, Ik kan het licht zien.»
Oh lessen geleerd, man, ze zijn zeker diep
Ze gaan niet weg en ze zijn niet goedkoop
Oh, er is geen weg er omheen.
Want deze wereld draait om geleerde lessen.
Papa was een man van wie ik hield.
Hij kocht mijn eerste bal en handschoen voor me.
Hij leerde me zelfs rijden met zijn truck.
Rond het Oude Stadsplein
Hij sprak over het leven met een langzame zuiderse Trek.
Ik heb hem nooit gehoord omdat ik alles wist.
Maar ik luisterde wel toen ik gebeld werd.
Dat hij er niet meer was.
Oh, lessen geleerd, man, ze lopen zeker diep
Ze gaan niet weg en ze zijn niet goedkoop
Oh, er is geen weg er omheen.
Want deze wereld draait om geleerde lessen.
Oh, lessen geleerd, man ze gaan diep
Ze gaan niet weg en ze zijn niet goedkoop
Oh, er is geen weg er omheen.
Want deze wereld draait om geleerde lessen.