Tracy Lawrence — Bobby Darwin's Daughter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bobby Darwin's Daughter" van Tracy Lawrence.
Songteksten
Bobby Darwin’s daughter looks up from the bible
She’s been reading to the clock on her dirty wall of a double wide, its 3 am.
Her husbands on the town shooting pool or foolin round,
Or all of the above it doesn’t matter anymore,
She can’t get through to him,
Seems like only yesterday they were married in a chapel.
Candlelight the whole nine yards,
Honeymoon in Vegas, they settled down.
Now its lonely nights and hungry kids,
She just keeps on looking for the life that’s not the life she’s living now.
Bobby Darwin’s daughter used to ask her father
Where Santa Clause and babies and God came from,
And as she’s gotten older all those easy
Answers are somewhere between here and kingdom come,
And in her darkest hours Bobby Darwin’s daughter wishes she could go back when,
She’d ask where god came from instead of wondering where he’s been.
Bobby Darwin’s daughter dropping off the kids driving home
In the pouring rain sudden skid and just like that
She’s clinging to her life,
Her husband rushes in the tiny room
And through his tears whispers I love you,
Baby please don’t leave me now, you’re my only life,
He bows his head and prays aloud this one thing I promise,
If I could get just one more chance to be the man
I should have been Ill be that man,
She awakens to another world, stares into his grateful eyes of love,
she smiles at him he takes her hand.
Bobby Darwin’s daughter used to ask her father
Where Santa Clause and babies and God came from,
And as she’s gotten older all those easy
Answers are somewhere between here and kingdom come,
And in her darkest hours Bobby Darwin’s daughter never saw till now that
She was wrong about where God came From and that he’s been here all along.
Songtekstvertaling
Bobby Darwin ' s dochter kijkt op uit de Bijbel
Ze leest de klok voor op haar vuile muur van een dubbele breedte, het is 3 uur ' s nachts.
Haar mannen in de stad die aan het biljarten waren of aan het dollen waren.,
Of al het bovenstaande maakt niet meer uit.,
Ze kan hem niet bereiken.,
Het lijkt wel gisteren dat ze getrouwd waren in een kapel.
Kaarslicht de hele 9 meter,
Huwelijksreis in Vegas, ze vestigden zich.
Nu zijn het eenzame nachten en hongerige kinderen,
Ze blijft maar zoeken naar het leven dat niet het leven is dat ze nu leeft.
Bobby Darwins dochter vroeg het haar vader.
Waar Santa Clause en baby ' s en God vandaan kwamen,
En als ze ouder wordt al die makkelijke
Antwoorden zijn ergens tussen hier en het koninkrijk komen,
En in haar donkerste uren wenste Bobby Darwin ' s dochter dat ze terug kon gaan toen,
Ze vroeg waar god vandaan kwam in plaats van zich af te vragen waar hij was.
Bobby Darwins dochter brengt de kinderen naar huis.
In de stromende regen plotseling glijden en net als dat
Ze klampt zich vast aan haar leven.,
Haar man rent naar de kleine kamer.
En door zijn tranen fluistert ik van je,
Schat, verlaat me alsjeblieft niet. je bent mijn enige leven.,
Hij buigt zijn hoofd en bidt hardop dit ene ding dat ik beloof,
Als ik nog één kans krijg om de man te zijn
Ik had ziek moeten zijn.,
Ze ontwaakt voor een andere wereld, kijkt in zijn dankbare ogen van liefde,
ze lacht naar hem en hij pakt haar hand.
Bobby Darwins dochter vroeg het haar vader.
Waar Santa Clause en baby ' s en God vandaan kwamen,
En als ze ouder wordt al die makkelijke
Antwoorden zijn ergens tussen hier en het koninkrijk komen,
En in haar donkerste uren zag Bobby Darwin ' s dochter nooit dat
Ze had het mis over waar God vandaan kwam en dat hij hier al die tijd was.