Tracktor Bowling — Смерти нет songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Смерти нет" van Tracktor Bowling.
Songteksten
Смерти нет!
Смерти нет!
Смерти нет!
Сбросив с плеч груз обид и спесь, мы выходим из тени на свет.
«Трактора» снова будут здесь. Смерти нет. Смерти нет.
Стали старше, не став взрослей. Мы, играя с судьбой —
Столько раз умирали, чтоб стать сильней!
И сейчас, и сейчас, мы говорим: «Привет!»
Тем из вас, тем из вас, кто верил — смерти нет!
Чей огонь не погас. Время глядит нам вслед…
Каждый раз, каждый раз, мы верим — смерти нет!
Этот путь, непростой для всех; для кого-то был слишком тяжёл.
С благодарностью вспомним тех, кто был здесь, но ушёл…
Как пять пальцев одной руки, принимая наш мир без прикрас —
Мы привыкли жить вопреки!
И сейчас, и сейчас, мы говорим: «Привет!»
Тем из вас, тем из вас, кто верил — смерти нет!
Чей огонь не погас. Время глядит нам вслед…
Каждый раз, каждый раз, мы верим — смерти нет…
Смерти нет… (Смерти нет…)
Смерти нет… (Смерти нет…)
Смерти нет… (Смерти нет…)
Смерти нет!
Смерти нет!
И сейчас, мы говорим: «Привет!»
Тем из вас, тем из вас, кто верил — смерти нет!
Чей огонь не погас. Время нам смотрит вслед…
Каждый раз, каждый раз, вот, уже 20 лет —
Смерти нет…
Songtekstvertaling
Er is geen dood!
Er is geen dood!
Er is geen dood!
Met het gewicht van wrok en arrogantie van onze schouders, stappen we uit de schaduw in het licht.
De tractors zullen hier weer zijn. Geen dood. Geen dood.
Ze werden ouder zonder volwassen te worden. We spelen met het lot. —
Zo vaak stierven ze om sterker te worden.
En nu, en nu, zeggen we: "Hallo!"
Voor degenen onder jullie, voor degenen onder jullie die geloven, is er geen dood.
Wiens vuur niet doofde. De tijd zorgt voor ons.…
Elke keer, elke keer, geloven we-er is geen dood!
Dit pad is niet gemakkelijk voor iedereen; voor sommigen was het te moeilijk.
We zullen met dankbaarheid degenen herinneren die hier waren, maar vertrokken…
Zoals de vijf vingers van één hand, onze wereld accepteren zonder versiering —
We zijn gewend om tegengesteld te leven!
En nu, en nu, zeggen we: "Hallo!"
Voor degenen onder jullie, voor degenen onder jullie die geloven, is er geen dood.
Wiens vuur niet doofde. De tijd zorgt voor ons.…
Elke keer, elke keer, geloven we dat er geen dood is.…
Er is geen dood... De dood niet...)
Er is geen dood... De dood niet...)
Er is geen dood... De dood niet...)
Er is geen dood!
Er is geen dood!
En nu hebben we het over: "Hallo!"
Voor degenen onder jullie, voor degenen onder jullie die geloven, is er geen dood.
Wiens vuur niet doofde. De tijd zorgt voor ons.…
Elke keer, elke keer, 20 jaar lang —
Geen dood…