Tracey Thorn — It's All True songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's All True" van Tracey Thorn.

Songteksten

Just this once
Let me tell you you’re the sweetest thing
The love in every song I sing
Music in my ears and everything
Happiness writes white
Maybe that isn’t true tonight
And things you know you might forget
And other things I haven’t told you yet
Close your eyes, count to ten
Turn around back again
Hit the floor, then once more
I’m still here
And it’s all true
And it’s all true
We don’t need
Any kind of big parade
Just this once, a little serenade
To celebrate this love we’ve made
We don’t need
Don’t need a big fanfare
This is just my heart laid bare
For anyone who might care
Go away 'round the world
Talk to all kinds of girls
But it’s me you won’t find
And you’re mine
Close your eyes, count to ten
Turn around back again
Hit the floor, then once more
I’m still here
And it’s all true
And it’s all true
Do you feel it too?
And it’s all true
And it’s all true
Tell me, do you feel it too?

Songtekstvertaling

Voor deze ene keer.
Laat me je vertellen dat je het liefste bent
De liefde in elk lied dat ik zing
Muziek in mijn oren en alles
Geluk schrijft Wit
Misschien is dat vanavond niet waar.
En dingen die je misschien vergeet
En andere dingen die ik je nog niet verteld heb.
Sluit je ogen, tel tot tien.
Draai je weer om.
Op de grond, dan nog een keer.
Ik ben er nog.
En het is allemaal waar
En het is allemaal waar
Dat hebben we niet nodig.
Elke grote parade
Voor deze ene keer, een kleine serenade
Om onze liefde te vieren.
Dat hebben we niet nodig.
Ik heb geen grote fanfare nodig.
Dit is gewoon mijn hart blootgelegd
Voor iedereen die er om geeft
Ga weg rond de wereld
Praat met allerlei meisjes.
Maar ik ben het die je niet zult vinden
En je bent van mij
Sluit je ogen, tel tot tien.
Draai je weer om.
Op de grond, dan nog een keer.
Ik ben er nog.
En het is allemaal waar
En het is allemaal waar
Voel jij het ook?
En het is allemaal waar
En het is allemaal waar
Voel jij het ook?