Tracey Thorn — Grand Canyon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Grand Canyon" van Tracey Thorn.
Songteksten
Boy, I think you’ve come home
Open up the door and step inside
So many people who feel the way you do Their sweetest dreams have always been denied
Lock the past into a box and throw away the key
And leave behind those days of endless night
Everyone is waiting, everyone is here
Step out of the woods into the light
Everybody loves you here
Everybody loves you here
Everybody loves you here
Everybody loves you here
Boy, you’ve been on the wrong road
Wearing someone else’s shoes
Who told you you were not what you were meant to be?
And got you paying someone else’s dues?
This is the place for you just look around this room
Is anybody here made out of stone?
Down among the heretic
The losers and the saints
You are here amongst your own
You’ve come home, you’ve come home
You’ve come home, you’ve come home
You’ve come home
Look at this hole inside your heart
No one can ever fill
It’s like the Grand Canyon
Look at this gap that’s opened up Between you and the world
It’s like the Grand Canyon
Look at this hole inside your heart
It’s like the Grand Canyon
The Grand Canyon
Everybody loves you here
Everybody loves you here
Everybody loves you here
Everybody loves you here
You’ve come home, you’ve come home
You’ve come home, you’ve come home
You’ve come home
Songtekstvertaling
Jongen, ik denk dat je thuis bent gekomen.
Doe de deur open en stap naar binnen.
Zoveel mensen die zich voelen zoals jij hun liefste dromen doen zijn altijd geweigerd
Sluit het verleden in een doos en gooi de sleutel weg
En laat die dagen van eindeloze nacht achter
Iedereen wacht, iedereen is hier.
Stap uit het bos in het licht
Iedereen houdt hier van je.
Iedereen houdt hier van je.
Iedereen houdt hier van je.
Iedereen houdt hier van je.
Je bent op de verkeerde weg geweest.
Het dragen van andermans schoenen
Wie heeft je verteld dat je niet bent wat je hoort te zijn?
En dat je iemand anders zijn contributie betaalt?
Dit is de plek voor jou. kijk maar rond in deze kamer.
Is hier iemand van steen gemaakt?
Onder de ketter.
De verliezers en de heiligen
Je bent hier tussen je eigen mensen.
Je bent thuis gekomen, Je bent thuis gekomen.
Je bent thuis gekomen, Je bent thuis gekomen.
Je bent thuis gekomen.
Kijk naar dit gat in je hart.
Niemand kan ooit vullen
Het is als de Grand Canyon
Kijk eens naar de kloof tussen jou en de wereld.
Het is als de Grand Canyon
Kijk naar dit gat in je hart.
Het is als de Grand Canyon
Canion
Iedereen houdt hier van je.
Iedereen houdt hier van je.
Iedereen houdt hier van je.
Iedereen houdt hier van je.
Je bent thuis gekomen, Je bent thuis gekomen.
Je bent thuis gekomen, Je bent thuis gekomen.
Je bent thuis gekomen.