Tracedawn — Sick Fire songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sick Fire" van Tracedawn.

Songteksten

One drop too much might break the camels back
that ain’t the case this time cause I didn’t even snap
Done it all had enough climbed
a mountain that’s a wrap
Singing and dancing around my funeral pyre
Pyro-messiah bound to set the world on fire
Unleashing sick fire
Ignite the flames when I’m long gone
Keep bleeding
Feel it burning
Light up the sky with sick fire
This path is paved with roses,
they never cease to bloom
With joy and laughter I waltz towards my doom
I inhale the haze of Hades
Escape without notice — I know it can be a bitch
Fear not I’ll leave a spark —
that just can’t be extinguished
Tell me how could you have failed
If you never even tried to burn
a hole in our memories
Without wings one cannot fly,
Without hear the flesh won’t fry
Without the air I cannot breathe
Now I’ve told you why reincarnate with the flames
(Unleashing sick fire, sick fire)

Songtekstvertaling

Eén druppel te veel zou de kamelen kunnen breken.
dat is niet het geval deze keer want Ik heb niet eens gekraakt
Ik heb genoeg geklommen.
een berg die een wrap is
Zingen en dansen rond mijn brandstapel
Pyro-Messias zal de wereld in brand steken.
Een ziek vuur ontketenen
Steek de vlammen aan als ik al lang weg ben.
Blijf bloeden.
Voel het branden
Licht de hemel op met ziek vuur
Dit pad is geplaveid met rozen,
ze blijven bloeien.
Met vreugde en gelach wals ik naar mijn ondergang
Ik inhaleer de Nevel van Hades.
Ontsnappen zonder waarschuwing - ik weet dat het een bitch kan zijn
Vrees niet Ik laat een vonk achter —
dat kan gewoon niet gedoofd worden.
Hoe kon je gefaald hebben?
Als je nooit probeerde te branden
een gat in onze herinneringen
Zonder vleugels kan men niet vliegen,
Zonder te horen zal het vlees niet branden.
Zonder de lucht kan ik niet ademen.
Nu heb ik je verteld waarom reïncarneren met de vlammen
(Het ontketenen van ziek vuur, ziek vuur)