Trace Adkins — I'm Tryin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Tryin'" van Trace Adkins.
Songteksten
This gettin up early, pulling double shifts,
Gonna make an old man of me long before I ever get rich.
But I’m tryin
It’s been two years since we’ve finalized,
I still ain’t used to puttin ex in front of wife.
But I’m tryin.
Send more money right away, is pretty much all she has to say when she
Calls these days and don’t you be late
But all I can do, is all I can do and I keep on tryin
And all I can be is all I can be and I keep on tryin
There’s always a mountain in front of me,
Seems I’m always climbin and fallin and climbin
But I keep on tryin
I remember daddy sayin keep your eye on the ball, run like hell, play to win,
Get up when you fall
I’m tryin
Don’t say nothin that you can’t take back
Never do anything you might regret
No don’t do that
Daddy I’m tryin
Know the difference between heaven and hell
Go easy on the bottle be hard on yourself
And I know he meant well
But all I can do, is all I can do and I keep on tryin
And all I can be is all I can be and I keep on tryin
There’s always a mountain in front of me,
Seems I’m always climbin and fallin and climbin
But I keep on tryin
There’s always a mountain in front of me Seems I’m always climbin and stumblin
And then fallin'
And then climbin'
But I keep on tryin'
This gettin up early pullin double shifts
Gonna make an old man of me Long before I ever get rich
But I’m tryin'
Songtekstvertaling
Dit vroeg opstaan, dubbele diensten draaien,
Ik word een oude man, lang voordat ik rijk word.
Maar ik doe m ' n best.
Het is twee jaar geleden dat we klaar waren.,
Ik ben nog steeds niet gewend om ex voor vrouw te zetten.
Maar ik doe m ' n best.
Stuur meteen meer geld, dat is alles wat ze te zeggen heeft als ze
Bel tegenwoordig en kom niet te laat.
Maar alles wat ik kan doen, is alles wat ik kan doen en ik blijf proberen
En alles wat ik kan zijn is alles wat ik kan zijn en ik blijf proberen
Er is altijd een berg voor me.,
Het lijkt erop dat ik altijd klimmer en fallin en klimmer ben.
Maar ik blijf het proberen.
Ik weet nog dat papa zei: let op de bal, ren als de hel, speel om te winnen.,
Sta op als je valt.
Ik doe m ' n best.
Zeg niets dat je niet terug kunt nemen.
Doe nooit iets waar je spijt van krijgt.
Nee, doe dat niet.
Papa, ik doe m ' n best.
Ken het verschil tussen hemel en hel
Rustig aan met de fles. wees hard voor jezelf.
En ik weet dat hij het goed bedoelde.
Maar alles wat ik kan doen, is alles wat ik kan doen en ik blijf proberen
En alles wat ik kan zijn is alles wat ik kan zijn en ik blijf proberen
Er is altijd een berg voor me.,
Het lijkt erop dat ik altijd klimmer en fallin en klimmer ben.
Maar ik blijf het proberen.
Er is altijd een berg voor me. het lijkt erop dat ik altijd klim en stumblin ben.
En dan fallin'
En dan klimmen.
Maar ik blijf het proberen.
Deze vroege pullin dubbele diensten
Ik ga een oude man van me maken, lang voordat ik rijk word.
Maar ik doe m'n best.