Trace Adkins — Hillbilly Rich songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hillbilly Rich" van Trace Adkins.
Songteksten
He grew up picking in a chicken wire joint
Burning up the road, from point to point
Doing silver bullets, singing «Shotgun Willie»
A five piece band and a coal black Tele, guitar that is
He told his mama one day I’m going to be like the king
Buy you a house and a big diamond ring
You can tell your boss down at the truck stop stick it
Your backwoods barefoot boy done hit it
Hillbilly rich, po-dunk proud
He got horns on the hood of his Caddy, cruising 'round town
He got some Nudie boots
He got a big city cutie, blonde hair, brown roots
Look out another hometown hick
Done struck it hillbilly rich
There’s a big crowd gathered at the Walmart store
He’s flying off the shelf, the folks want more
Got a sold out show down in Dallas tonight
And them Rhinestone sparkle in the big spot light
Cornbread country living like a rock-star
Got 40 acres and a swimming pool, shaped like a guitar (Ha ha)
Hillbilly rich, po-dunk proud
He got horns on the hood of his Caddy, cruising 'round town
He got some Nudie boots
He got a big city cutie, blonde hair, brown roots
Look out another hometown hick
Done struck it hillbilly rich
Hes throwing parties catching the town
He’s got family, he never knew he had
Who are you? Get out of the pool
Hillbilly rich, po-dunk proud
He got horns on the hood of his Caddy, cruising 'round town
He got some Nudie boots
He got a big city cutie, blonde hair, brown roots
Look out another hometown hick
Done struck it hillbilly rich
Yeah, struck it hillbilly rich
Ain’t that right John
Yeah boy
Whoo, boy got some money now
Go on then
What kinda flame you got there hillbilly?
Drinking store bought whiskey now
But it’s still homegrown smoke
Songtekstvertaling
Hij groeide op in een kippengaas tent.
De weg verbranden, van punt tot punt.
Zilveren kogels aan het zingen " Shotgun Willie»
Een vijfdelige band en een coal black Tele, gitaar die is
Hij zei tegen zijn moeder dat ik op een dag als de koning zal zijn.
Ik koop een huis en een grote diamanten ring voor je.
Zeg maar tegen je baas bij de truck stop.
Je achterbuurt, blootsvoets jongen, heeft hem geraakt.
Hillbilly rijk, po-dunk trots
Hij heeft hoorns op de motorkap van zijn Caddy, die door de stad rijdt.
Hij heeft naakt laarzen.
Hij heeft een mooie stad, blond haar, bruine wortels.
Kijk uit voor een andere boerenkinkel.
Gedaan getroffen door hillbilly rijk
Er is een grote menigte verzameld in de Walmart winkel
Hij vliegt van de plank, de mensen willen meer
Ik heb een uitverkochte show in Dallas vanavond.
En de Steenkristal schittert in het grote licht
Cornbread country living like a rock-star
Heeft 40 hectare en een zwembad, in de vorm van een gitaar (Ha ha)
Hillbilly rijk, po-dunk trots
Hij heeft hoorns op de motorkap van zijn Caddy, die door de stad rijdt.
Hij heeft naakt laarzen.
Hij heeft een mooie stad, blond haar, bruine wortels.
Kijk uit voor een andere boerenkinkel.
Gedaan getroffen door hillbilly rijk
Hij geeft feestjes om de stad te vangen.
Hij heeft familie, hij wist niet dat hij
Wie ben jij? Kom uit het zwembad.
Hillbilly rijk, po-dunk trots
Hij heeft hoorns op de motorkap van zijn Caddy, die door de stad rijdt.
Hij heeft naakt laarzen.
Hij heeft een mooie stad, blond haar, bruine wortels.
Kijk uit voor een andere boerenkinkel.
Gedaan getroffen door hillbilly rijk
Ja, ik vond het rijk aan hillbilly ' s.
Dat klopt toch, John?
Yeah boy
Hij heeft nu geld.
Ga dan.
Wat voor soort vlam heb je daar hillbilly?
De drinkwinkel heeft nu whisky gekocht.
Maar het is nog steeds eigen rook.