Traband — Mraky songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mraky" van Traband.
Songteksten
Někdy před sto lety se můj dědek narodil
A celej dlouhej život se na poli lopotil
Jaro, léto, podzim, dřina — neznal, co je dovolená
Tři košile, sedm dětí, dvoje boty, jedna žena
Jdou, jdou, jdou mraky oblohou jdou
Jdou, jdou, jdou a nikam nedojdou
Fotr přišel do města, do fabriky
Kde motal dráty, vrtal díry, tahal hřebíky
Po šichtě na pivo, v neděli na fotbal
Nekonečně blbej televizní seriál
Jdou, jdou, jdou mraky oblohou jdou
Jdou, jdou, jdou a nikam nedojdou
Já sedím v teple na prdeli ve svý kanceláři
Moje práce informace, data v kalendáři
Já vyštudoval všechny školy s dobrým prospěchem
A stejně nevím, co tu dělám a kdo vlastně jsem
Jdou, jdou, jdou mraky oblohou jdou
Jdou, jdou, jdou a nikam nedojdou
Nechci bejt jako ve větru strom
Kterej se skácí, když udeří hrom
I kdyby po mně tady zbyl jenom prach
Ať jsem aspoň písek v přesýpacích hodinách
Jdou, jdou, jdou mraky oblohou jdou
Jdou, jdou, jdou a nikam nedojdou
Songtekstvertaling
Zo ' n honderd jaar geleden werd mijn grootvader geboren.
En al zijn hele lange leven is hij in het veld
Lente, Zomer, Herfst — zwoegen-wist niet wat een vakantie is
Drie shirts, zeven kinderen, Twee schoenen, één vrouw.
Go, Go, Go clouds through the Sky Go
Ze gaan, ze gaan, ze gaan en ze gaan nergens heen.
Papa kwam naar de stad, naar de fabriek.
Waar hij draad rolde, gaten boorde, nagels trok.
Na een bier dienst, zondags voetbal
Eindeloos stomme TV-serie
Go, Go, Go clouds through the Sky Go
Ze gaan, ze gaan, ze gaan en ze gaan nergens heen.
Ik zit warm op m 'n kont in m' n kantoor.
Mijn werkinformatie, kalenderdata
Ik ging naar alle scholen met goede voordelen.
En ik weet nog steeds niet wat ik hier doe en wie ik ben.
Go, Go, Go clouds through the Sky Go
Ze gaan, ze gaan, ze gaan en ze gaan nergens heen.
Ik wil niet als een boom in de wind zijn.
Die valt als de donder toeslaat
Zelfs als ik alleen nog stof heb.
Laat me op zijn minst zand in de zandloper
Go, Go, Go clouds through the Sky Go
Ze gaan, ze gaan, ze gaan en ze gaan nergens heen.