Toyah — Out of the Blue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Out of the Blue" van Toyah.
Songteksten
As we turn the wheel you wait in vain for her
You have lost your sense of self-esteem
Every day you feel a wave of pain for her
Every night she’s your recurring dream
Calling her out of the blue
She won’t be falling for you
As before I see that you’re alone again
The masquerade is only in your mind
So complex, the moon effects you now and then
She is gone and you’ve been left behind
Calling her out of the blue
She won’t be falling for you
Calling her out of the blue
She won’t be falling for you
I recline as you descend
I could never call myself a friend
Calling her
Calling her
Calling her out of the blue
She won’t be falling for you
Calling her out of the blue
She won’t be falling for you.
Songtekstvertaling
Als we het stuur draaien, wacht je tevergeefs op haar.
Je hebt je gevoel van eigenwaarde verloren.
Elke dag voel je een golf van pijn voor haar.
Elke nacht is ze je terugkerende droom.
Haar uit het niets roepen
Ze zal niet voor je vallen.
Zoals voordat ik zie dat je weer alleen bent.
De maskerade zit alleen in je hoofd.
Zo complex, de maan beïnvloedt je af en toe
Ze is weg en jij bent achtergelaten.
Haar uit het niets roepen
Ze zal niet voor je vallen.
Haar uit het niets roepen
Ze zal niet voor je vallen.
Ik lig terwijl je afdaalt.
Ik zou mezelf nooit een vriend kunnen noemen.
Haar roepen
Haar roepen
Haar uit het niets roepen
Ze zal niet voor je vallen.
Haar uit het niets roepen
Ze zal niet voor je vallen.