Toyah — Alien [Bonus track] songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alien [Bonus track]" van Toyah.
Songteksten
I’m sorry I’m late I was delayed in time
Having a last supper with some friends of mine
The monolithic face is the quantum phase
Said these war merchants have seen better days
I don’t break the ice, I melt it I don’t open doors, I smash them down
I don’t wanna be what you want me to be
If you wanna see some fun just hang around
Here they are between A and B Here I am between one and three
Alien. Alien. Alien. Alien.
Concave nose, electric blue gaze
Tubular ears with one square face
I don’t break the ice, I melt it I don’t open doors, I smash them down
I don’t wanna be what you want me to be
If you wanna see some fun just hang around
I never leave and walk around
I look?
The alien way to every word you say
Is an inspiration to an uninspired day
Black is black, white is white
Life is life from nine 'til five
My eyes searched like spotlights
My eyes searched like spotlights
I don’t break the ice, I melt it I don’t open doors, I smash them down
I don’t wanna be what you want me to be
If you wanna see some fun just hang around
I don’t break the ice, I melt it I don’t open doors, I smash them down
I don’t wanna be what you want me to be
If you wanna see some fun just hang around
Here you are between A and B Here I am between one and three
My eyes searched like spotlights
My eyes searched like spotlights
My eyes searched like spotlights
My eyes searched like spotlights
My eyes searched like spotlights
My eyes searched like spotlights
Songtekstvertaling
Het spijt me dat ik te laat ben. ik was te laat.
Een laatste avondmaal met vrienden van me.
Het monolithische gezicht is de kwantumfase.
Zei dat deze oorlogsmensen betere dagen hebben gekend.
Ik breek het ijs niet, ik smelt het, Ik open geen deuren, ik sla ze neer
Ik wil niet zijn wat jij wilt dat ik ben.
Als je wat lol wilt zien, blijf dan hier.
Hier zijn ze tussen A en B Hier ben ik tussen een en drie
Alien. Alien. Alien. Alien.
Concave neus, elektrische blauwe blik
Buisvormige oren met één vierkant gezicht
Ik breek het ijs niet, ik smelt het, Ik open geen deuren, ik sla ze neer
Ik wil niet zijn wat jij wilt dat ik ben.
Als je wat lol wilt zien, blijf dan hier.
Ik ga nooit weg en loop nooit rond.
Ik kijk?
De buitenaardse weg naar elk woord dat je zegt
Is een inspiratie voor een ongeïnspireerde dag
Zwart is zwart, wit is wit
Leven is leven van negen tot vijf
Mijn ogen zochten als spotlights.
Mijn ogen zochten als spotlights.
Ik breek het ijs niet, ik smelt het, Ik open geen deuren, ik sla ze neer
Ik wil niet zijn wat jij wilt dat ik ben.
Als je wat lol wilt zien, blijf dan hier.
Ik breek het ijs niet, ik smelt het, Ik open geen deuren, ik sla ze neer
Ik wil niet zijn wat jij wilt dat ik ben.
Als je wat lol wilt zien, blijf dan hier.
Hier ben je tussen A en B Hier ben ik tussen een en drie
Mijn ogen zochten als spotlights.
Mijn ogen zochten als spotlights.
Mijn ogen zochten als spotlights.
Mijn ogen zochten als spotlights.
Mijn ogen zochten als spotlights.
Mijn ogen zochten als spotlights.