Toya — Fiasco songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fiasco" van Toya.
Songteksten
I was in love wit him since I was 12
By age 14 I was just catchin' hell
He was the star of the football team
Other girls wanted to fufill his dreams
I was too young too scared too insecure
All of the love in my heart was so pure
This was until I had just turned 16
That was the night he tried to get in my jeans
What should I say
When I didn’t want to push him away
But I was scared to give up my thang
When all along I knew he had waited for so long to see
If I was gonna give him all of me But that’s where I wanted to be But then again
I remember the talk I had with my friends
Oh no if you swing an episode
I just hope it ain’t a fiasco
Sometimes boys can treat you so ghetto
And I don’t wanna say I told you so Oh on
If you swing an episode
I just hope it ain’t a fiasco
Sometimes boys can treat you so ghetto
And I don’t wanna say i told you so After that first situation had past
It was this guy I had sat by in class
He was the type that made you wonder about
How he got down cause he did talk alot
So we hooked after school one day
Went on some dates and we spent spring break
Teogether and then one night at his spot
While watchin' T.V. things got real hot
What should I do cause I had already took off my shoes
And I didn’t want to seem to loose
Though deep inside I was contemplating giving him a try
Cuz he seemed absolutly perfect for me But afterwards what would he think
Here we go again
I remember the talk i had with me friends
Oh no if you swing an episode
I just hope it ain’t a fiasco
Sometimes boys can treat you so ghetto
And I don’t wanna say I told you so Oh on
If you swing an episode
I just hope it ain’t a fiasco
Sometimes boys can treat you so ghetto
And I don’t wanna say i told you so Oh no if you swing an episode
I just hope it ain’t a fiasco
Sometimes boys can treat you so ghetto
And I don’t wanna say I told you so Oh on
If you swing an episode
I just hope it ain’t a fiasco
Sometimes boys can treat you so ghetto
And I don’t wanna say i told you so
Songtekstvertaling
Ik was verliefd op hem sinds mijn twaalfde.
Op m ' n veertiende was ik een hel.
Hij was de ster van het footballteam.
Andere meisjes wilden zijn dromen vervuilen.
Ik was te jong, te bang, te onzeker.
Al de liefde in mijn hart was zo zuiver
Dit was totdat ik net 16 was geworden.
Dat was de avond dat hij probeerde in mijn jeans te komen.
Wat moet ik zeggen?
Toen ik hem niet weg wilde duwen.
Maar ik was bang om mijn ding op te geven.
Toen wist ik al die tijd dat hij zo lang had gewacht om het te zien.
Als ik hem alles zou geven, maar daar wilde ik zijn.
Ik herinner me het gesprek dat ik had met mijn vrienden
Oh nee als je een aflevering slingert
Ik hoop alleen dat het geen fiasco is.
Soms kunnen jongens je zo getto behandelen.
En Ik wil niet zeggen dat ik het je gezegd heb.
Als je een aflevering slingert
Ik hoop alleen dat het geen fiasco is.
Soms kunnen jongens je zo getto behandelen.
En Ik wil niet zeggen dat ik het je verteld heb, nadat die eerste situatie voorbij was.
Het was die vent die ik in de klas had gezien.
Hij was het type dat je aan het twijfelen bracht.
Hoe hij neerkwam omdat hij veel praatte.
Dus we hingen na school op een dag
Ging op wat afspraakjes en we brachten de voorjaarsvakantie door
Samen en dan op een avond op zijn plek
Terwijl ik tv keek, werd het heel heet.
Wat moet Ik doen, want ik had mijn schoenen al uitgedaan
En ik wilde niet verliezen
Hoewel ik diep van binnen overwoog hem een kans te geven.
Want hij leek perfect voor me, maar wat zou hij daarna denken?
Daar gaan we weer.
Ik herinner me het gesprek dat ik had met mijn vrienden
Oh nee als je een aflevering slingert
Ik hoop alleen dat het geen fiasco is.
Soms kunnen jongens je zo getto behandelen.
En Ik wil niet zeggen dat ik het je gezegd heb.
Als je een aflevering slingert
Ik hoop alleen dat het geen fiasco is.
Soms kunnen jongens je zo getto behandelen.
En Ik wil niet zeggen dat ik het je verteld heb dus Oh nee als je een aflevering slingert
Ik hoop alleen dat het geen fiasco is.
Soms kunnen jongens je zo getto behandelen.
En Ik wil niet zeggen dat ik het je gezegd heb.
Als je een aflevering slingert
Ik hoop alleen dat het geen fiasco is.
Soms kunnen jongens je zo getto behandelen.
En Ik wil niet zeggen dat ik het je gezegd heb.