Toy-Box — 007 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "007" van Toy-Box.
Songteksten
Omk.:
Take me to heaven
mister double-o-seven
mister double-o-seven
Take me to heaven
mister double-o-seven
mister secret agent man
Chasing bad guys on my own
using hitech telephones
I’m an English Gentleman
and you’re my secret agent friend
Bro:
(Anila) I’m mighty dangerous and pretty and fun
(Amir) The bad girls scream when I show my gun
Omk.
Go double-o, double-o, double-o-seven
Go double-o, double-o, go!
Go double-o, double-o, double-o-seven
Go double-o, double-o, yo!
(Amir) I’ve got a sweet and loving heart
with a heavy credit card
I’m an undercover man
and you’re my secret agent friend
Bro
Go double-o, double-o, double-o-seven
Go double-o, double-o, go!
Go double-o, double-o, double-o-seven
Go double-o, double-o, yo!
(Anila) Ehm 007…
(Amir) Yes
(Anila) Do you hear that ticking sound?
(Amir) What ticking sound?
(Anila) That box
(Amir) What box?
(Anila) The Toy-Box!
(Amir) Erm. ohh…I think it’s a… a…
(Anila) It’s a what?
(Amir) a…
(begge) A bomb!
(Amir) Run, Forrest, run!
Omk mm. til slut
Songtekstvertaling
Omk.:
Breng me naar de hemel.
Mr double-O-seven.
Mr double-O-seven.
Breng me naar de hemel.
Mr double-O-seven.
meneer de geheim agent.
Alleen achter slechteriken aanzitten.
gebruik van hitech telefoons
Ik ben een Engelse heer.
en jij bent mijn geheim agent vriend.
Bro.:
Ik ben heel gevaarlijk en mooi en leuk.
De slechte meisjes schreeuwen als ik mijn pistool laat zien
Omk.
Go double-o, double-o, double-O-seven
Go double-o, double-o, go!
Go double-o, double-o, double-O-seven
Go double-o, double-o, yo!
Ik heb een lief en liefdevol hart
met een zware creditcard
Ik ben een undercover man.
en jij bent mijn geheim agent vriend.
Bro.
Go double-o, double-o, double-O-seven
Go double-o, double-o, go!
Go double-o, double-o, double-O-seven
Go double-o, double-o, yo!
(Anila) Ehm 007…
Ja.
Hoor je dat tikkende geluid?
Welk tikkend geluid?
Die doos.
Welke doos?
De Speelgoeddoos.
Erm. ik denk dat het een... …
Het is een wat?
(Amir) a…
een bom.
Rennen, Forrest, rennen!
Tot slet.