Toxik — 47 Seconds Of Sanity/Count Your Blessings songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "47 Seconds Of Sanity/Count Your Blessings" van Toxik.

Songteksten

The winter starts
The summer ends
Bringing back the pain
Streets in the summer
Are warm at night
It’s easy begging change
But when the cold air comes
And your hands they freeze
The night it breathes last sleep
Cringe from the frozen wind
The end starts to begin
Count your blessings
Won’t you?
God’s eye is still on you
Times pass won’t last
You’ll see!
Your fate is here with me The normal life I used to have
A dream from yesterday
Kids and wife, I had it all
I worked and then I prayed
But taxes rose, we lost our house
After fifteen years, Goodbye
On the earth alone within
The end starts to begin
Now I have lived here on the streets
An eyesore for mankind
A product of society
The average urban refugee
My story’s one like a thousand more
Tomorrow like the day before

Songtekstvertaling

De winter begint
De zomer eindigt
De pijn terugbrengen
Straten in de zomer
'S nachts warm zijn
Het is makkelijk om te bedelen.
Maar als de koude lucht komt
En je handen bevriezen.
De nacht dat het ademt laatste slaap
Krimpen van de bevroren wind
Het einde begint te beginnen
Tel je zegeningen.
Toch?
Gods oog is nog steeds op je gericht.
De tijden gaan voorbij.
Je zult het zien!
Jouw lot is hier bij mij, het normale leven dat ik had.
Een droom van gisteren.
Kinderen en vrouw, ik had alles.
Ik werkte en bad.
Maar de belastingen stegen, we verloren ons huis.
Na vijftien jaar, tot ziens.
Op de aarde alleen van binnen
Het einde begint te beginnen
Nu heb ik hier op straat gewoond.
Een doorn in het oog voor de mensheid.
Een product van de samenleving
De gemiddelde stedelijke vluchteling
Mijn verhaal is er één als duizend meer.
Morgen, zoals de dag ervoor.