Townes Van Zandt — The Velvet Voices - Original songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Velvet Voices - Original" van Townes Van Zandt.

Songteksten

I’ll play upon my violin
Until the mountains ring
Of lonely laughter blindly thrown
Across an endless arc of strings
And the skies are sad
They’re dancin' to a silent symphony
And the velvet voices all shall join
The singing
The hall is filled to every corner
By a tinkling hint of chimes
A melody careens and crumbles
Leaving just a trace behind
A rhythm faintly fails
The silver on it’s wings
And the velvet voices all shall join
The singing
The cymbals flash, the drums they crash
The trumpets rise to song
The brass baton plucks bits diamonds
From a glittering wall of almost dawn
The crystal chords they slash the wind
In humble majesty
And the velvet voices all shall join
The singing

Songtekstvertaling

Ik zal op mijn viool spelen.
Totdat de bergen rinkelen
Van eenzaam gelach blindelijk gegooid
Over een eindeloze Boog van snaren
En de hemel is triest
Ze dansen op een stille symfonie.
En de fluwelen stemmen zullen allen zich verenigen
Zingen
De hal is gevuld tot elke hoek
Bij een vleugje klokkenspel.
Een melodie verzaakt en verbrokkelt
Ik laat een spoor achter.
Een ritme valt flauw
Het zilver op zijn vleugels
En de fluwelen stemmen zullen allen zich verenigen
Zingen
De cimbalen flitsen, de drums die ze laten crashen
De trompetten staan op om te zingen
De brass baton plukt Bits diamanten
Van een glinsterende muur van bijna dageraad
De kristallen akkoorden snijden de wind door.
In nederige Majesteit
En de fluwelen stemmen zullen allen zich verenigen
Zingen