Townes Van Zandt — Maryetta's Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maryetta's Song" van Townes Van Zandt.
Songteksten
Well, she stands all alone with her sorrow
Like a bird that’s afraid to sing
She lives for the pain tomorrow will bring
Will she call if she starts to fall or will she silent go?
Well, her scarlet jasmine is tucked away
'Neath her vest of purest gold
And her eyes can’t hardly help but say I’m cold
Will she call if she starts to fall or will she silent go?
Well, the winds that howl behind her face
Through the falsehoods in her mind
Ain’t strong enough to leave her lace behind
Well, her shelter starts to tremble
As it holds her mind away
From the golden flashin' cymbals that say
Will she call if she starts to fall or will she silent go?
When a virgin mistress again she comes
Now no longer is she free
To play upon her gypsy drums for me Will she call if she starts to fall or will she silent go?
Will she call when she starts to fall or will she silent go?
Songtekstvertaling
Nou, ze staat helemaal alleen met haar verdriet
Als een vogel die bang is om te zingen
Ze leeft voor de pijn morgen zal brengen
Zal ze roepen als ze begint te vallen of zal ze stil gaan?
Haar rode jasmijn is weggestopt.
'Neath her vest of purest gold
En haar ogen zeggen dat ik het koud heb.
Zal ze roepen als ze begint te vallen of zal ze stil gaan?
Nou, de winden die huilen achter haar gezicht
Door de leugens in haar geest
Is niet sterk genoeg om haar kant achter te laten.
Haar schuilplaats begint te beven.
Als het haar gedachten weghoudt
Van de gouden flitsende bekkens die zeggen
Zal ze roepen als ze begint te vallen of zal ze stil gaan?
Als een maagd weer komt
Nu is ze niet meer vrij.
Om op haar zigeuner drums te spelen voor mij zal ze roepen als ze begint te vallen of zal ze stil gaan?
Zal ze roepen als ze begint te vallen of zal ze stil gaan?