Townes Van Zandt — Gypsy Friday songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gypsy Friday" van Townes Van Zandt.
Songteksten
If a dream’s enough to ease your hungry sorrows
And a song’s enough to blow your tears away
And all you need’s a rhyme to help you pass your time
Well, meet me down the line on Gypsy Friday
If all you need’s a rhyme to help you pass your time
Meet me down the line on Gypsy Friday
If your mind’s alive and free and flyin' easy
Then I’d like to take you with me if I may
But listen to me, friend, you’d better best begin
Throwin' secrets to the winds of Gypsy Friday
If you wanna call me, friend, then friend, you’d best begin
Throwin' secrets to the winds of Gypsy Friday
You can lay aside your bucketful of teardrops
But believe me, friend, it ain’t a game I play
When you can give your soul and come in from the cold
Well, there’s stories to be told of Gypsy Friday
When you can give your soul and come in from the cold
Well, there’s stories to be told of Gypsy Friday
So if you’re feeling scared and just a little lonesome
You can dry your eyes and put your fears away
And when all the tears are gone and you wanna come along
Well, I’ll sing for you a song of Gypsy Friday
When all the tears are gone and you wanna come along
Well, I’ll sing for you a song of Gypsy Friday
Songtekstvertaling
Als een droom genoeg is om je hongerige verdriet te verzachten
En een lied is genoeg om je tranen weg te blazen
En alles wat je nodig hebt is een rijmpje om je tijd te doden.
Kom naar Gypsy Friday.
Als alles wat je nodig hebt een rijmpje is om je tijd te doden
Kom naar Gypsy Friday.
Als je geest leeft en vrij is en makkelijk vliegt
Dan wil ik je meenemen als ik mag.
Maar luister, vriend, je kunt beter beginnen.
Geheimen voor de wind van Gypsy Friday
Als je me wilt bellen, vriend, Dan vriend, kun je beter beginnen.
Geheimen voor de wind van Gypsy Friday
Je kunt je emmer vol tranen opzij leggen.
Maar geloof me, vriend, het is geen spel dat ik speel.
Als je je ziel kunt geven en uit de kou kunt komen
Er zijn verhalen te vertellen over Gypsy Friday.
Als je je ziel kunt geven en uit de kou kunt komen
Er zijn verhalen te vertellen over Gypsy Friday.
Dus als je bang bent en een beetje eenzaam bent
Je kunt je ogen drogen en je angsten wegdoen.
En als alle tranen weg zijn en je wilt meekomen
Nou, Ik zal voor je zingen Een lied van Gypsy Friday
Als alle tranen weg zijn en je wilt meekomen
Nou, Ik zal voor je zingen Een lied van Gypsy Friday