Tower Of Power — Time Will Tell songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Time Will Tell" van Tower Of Power.

Songteksten

It’s a rare occasion
When your plans and expectations
Come down just exactly how you planned them
Hey, life’s just that way
You better face the facts, sweet lady
Things change from day to day
It all depends upon the situation
Who can say, any way?
Time will tell
Oh, and we’ll both know so very well
Time will tell
So just be patient
Until you reach the realization
You can’t have joy without a little sadness, too
That’s just the way it is, hey
And girl, I believe we’re gonna make it But not without our share of ups and downs
You can’t expect life to be a total paradise
But if we just pray together, girl, it will be so nice
Time will tell
Oh, and then we’ll both know so very well
Time will tell, oh, baby
Oh, oh, girl
Take a little time out
And I’m sure that you will see, ah You just keep on holdin' on, oh, love
You gon' be able to make it with me Hey, oh, oh, baby
I need you, I want you, girl
I’ve got to have you, ah Give me your time, just wait on me Oh, girl, there’s no tellin' how happy we gon' be

Songtekstvertaling

Het is een zeldzame gelegenheid.
Wanneer uw plannen en verwachtingen
Kom precies naar beneden zoals je ze gepland hebt.
Het leven is die kant op.
Je moet de feiten onder ogen zien, lieve dame.
Dingen veranderen van dag tot dag
Het hangt allemaal af van de situatie.
Wie kan dat zeggen?
De tijd zal het leren.
Oh, en we zullen het allebei heel goed weten
De tijd zal het leren.
Dus wees geduldig.
Totdat je de realisatie bereikt
Je kunt geen vreugde hebben zonder een beetje verdriet.
Zo is het nu eenmaal.
En meisje, ik geloof dat we het gaan redden, maar niet zonder ons deel van ups en downs
Je kunt niet verwachten dat het leven een paradijs is.
Maar als we samen bidden, meisje, zal het zo leuk zijn.
De tijd zal het leren.
En dan weten we het allebei heel goed.
De tijd zal het leren.
Oh, oh, meisje
Neem een beetje pauze.
En ik ben er zeker van dat je zult zien, ah je blijft gewoon vasthouden aan, Oh, liefde
Je gaat het met mij kunnen maken Hé, oh, oh, baby
Ik heb je nodig, Ik wil je, meisje
Ik moet je hebben, geef me je tijd, wacht op me oh, meisje, je weet niet hoe gelukkig we zullen zijn