Tower Of Power — Taxed To The Max songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Taxed To The Max" van Tower Of Power.
Songteksten
Politicians promise all they can
To get elected, to make a better land
In a smoke filled room, they’re makin' all their plans
But when the smoke gets clear, you know it’s just a scam
BRIDGE
I’m just an average ordinary kind of guy
Punchin' in at nine, punchin' out at five
Doing all I can to pay the bills on time
No matter how hard I try, I just can’t get by
REF
Taxed to the max, but we can’t get the facts
They just tell us what they think we ought to know
(We get) taxed to the max, but we don’t get it back
Someone tell me where the money really goes
Weapon systems, national defense
Vested interests, it doesn’t make no sense
What we think we get, ain’t always what we get
They keep raising all our taxes, but we get deeper, deeper in debt
BRIDGE
I’m just an average ordinary kind of man
Slightly underpaid, tryin' to understand
No matter what I make it’s never quite enough
I want to do my share, but it just ain’t fair
Songtekstvertaling
Politici beloven alles wat ze kunnen
Om gekozen te worden, om een beter land te maken
In een rook gevulde kamer, maken ze al hun plannen
Maar als de rook opklaart, Weet je dat het oplichterij is.
BRUG
Ik ben gewoon een gewone man.
Hij komt om negen uur, slaat om vijf uur uit.
Ik doe alles om de rekeningen op tijd te betalen.
Het maakt niet uit hoe hard ik het probeer, ik kan er gewoon niet langs
REF
Belast tot het maximum, maar we kunnen de feiten niet krijgen.
Ze vertellen ons gewoon wat ze denken dat we moeten weten.
Belast tot het maximum, maar we krijgen het niet terug.
Kan iemand me vertellen waar het geld echt heen gaat?
Wapensystemen, nationale defensie
Gevestigde belangen, het slaat nergens op.
Wat we denken te krijgen, is niet altijd wat we krijgen.
Ze blijven al onze belastingen verhogen, maar we worden dieper, dieper in de schulden
BRUG
Ik ben gewoon een gewone man.
Beetje onderbetaald, proberen te begrijpen
Wat ik ook maak het is nooit genoeg
Ik wil mijn deel doen, maar het is niet eerlijk.