Tourniquet — Pathogenic Ocular Dissonance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pathogenic Ocular Dissonance" van Tourniquet.
Songteksten
The iguanidae sees East and West simultaneously
The praying mantis sees three hundred flies from three
Orbit of man, divergent strabismus and
Compound eyes alien by design
Pathogenic Ocular Dissonance
Unravel the surcingle, clotted and much
Excoriated eons of life unsound
Avert your gaze, the horrific pestilence
You are spared and standing on Holy ground
Searching nystagmus, it’s no wonder
Spiritual migraines still persist
The scales fall, the cataracts desist
The life you once led is not even missed
Pathogenic Ocular Dissonance
When red is green and green is grey
Tou’ve failed the test in column A You see at twenty what we do at fifty
The wisdom of sight comes from the father of lights
The treasure you see, the treasure you know
There will your heart be found also
Songtekstvertaling
De iguanidae zien Oost en West tegelijk
De bidsprinkhaan ziet 300 vliegen van drie.
Omloopbaan van de mens, divergente strabisme en
Samengestelde ogen naar ontwerp buitenaards
Pathogene Oculaire Dissonantie
Ontrafel de surcingle, geklopt en veel
Excoriated eons of life unsound
Wend je blik af, de afschuwelijke pest.
Je wordt gespaard en staat op heilige grond.
Nystagmus zoeken, dat is geen wonder.
Geestelijke migraine blijft bestaan
De schubben vallen, de staar stopt
Het leven dat je ooit leidde wordt niet eens gemist.
Pathogene Oculaire Dissonantie
Als Rood Groen is en groen grijs
Je bent gezakt voor de test in kolom A zie je op 20 wat we doen op 50
De wijsheid van het zicht komt van de vader van het licht
De schat die je ziet, de schat die je kent
Daar zal je hart ook gevonden worden.