Tourniquet — Duplicitous Endeavor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Duplicitous Endeavor" van Tourniquet.
Songteksten
True colors always shine through
Tell me, is this the real you?
It seems you’d sell your soul for fame
and trade in lies to build a name,
insisting you’re misunderstood
Deception breeding destruction as you deny
You want to redefine the truth,
rewrite the facts to better suit
Truth’s not what you or I decide
Tell a lie a million times, it’s still a lie
Deception breeding destruction as you deny
«The vague and tenuous hope
that God is too kind to punish the ungodly
has become a deadly opiate
for the consciences of millions.
It hushes their fears and allows them
to practice all pleasant forms of iniquity
while death draws every day nearer
and the command to repent goes unheeded."
(A. W. Tozer, «The Knowledge of the Holy»)
Deception breeding destruction as you deny
Deception —
Deception breeding destruction as you deny
Songtekstvertaling
Echte kleuren schijnen altijd door
Vertel me, is dit de echte jij?
Het lijkt erop dat je je ziel zou verkopen voor roem.
en handel in leugens om een naam op te bouwen,
dat je verkeerd begrepen wordt.
Bedrog kweekt vernietiging zoals u ontkent
Wil je de waarheid herdefiniëren?,
herschrijf de feiten zodat ze beter passen.
De waarheid is niet wat jij of ik beslissen.
Vertel een leugen een miljoen keer, het is nog steeds een leugen
Bedrog kweekt vernietiging zoals u ontkent
"De vage en vage hoop
dat God te vriendelijk is om de goddelozen te straffen.
is een dodelijke opiaat geworden
voor het geweten van miljoenen.
Het verhult hun angst en staat hen toe
om alle aangename vormen van ongerechtigheid te beoefenen
terwijl de dood elke dag dichterbij komt
en het gebod om berouw te tonen gaat niet mee."
(A. W. Tozer, " the Knowledge of the Holy»)
Bedrog kweekt vernietiging zoals u ontkent
Misleiding —
Bedrog kweekt vernietiging zoals u ontkent