Tourniquet — Bearing Gruesome Cargo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bearing Gruesome Cargo" van Tourniquet.
Songteksten
This is why I am the way that I am This is why I am the way that I am This is why I am the way that I am This is why I am the way that I am You know I’m carrying with me Over twenty years of pity
My whole personality
Was formed by others, not me When I look back on my life
One that’s always filled with strife
I rode down a bad course
Nobody’s fault but yours
My step always threw me right do the stairs
So forgive me when I do the same thing to you
I know it must seem like you’re daddy never cares
But if you knew what I’ve been through
You’d do the same thing too
Well I can’t make a move
Without draggin' all my baggage
My father always cussed
So forgive me fo my language
Please excuse me for yelling
Pardon me for telling you to stop
Selling to me your God in Heaven
This is why I am the way that I am This is why I am the way that I am If I can keep this up for the rest of my days
I may never have to take responsibility
For my ways
Songtekstvertaling
Dit is waarom Ik ben de manier waarop ik ben Dit is waarom Ik ben de manier waarop ik ben Dit is waarom Ik ben de manier waarop ik ben Dit is waarom ik ben de manier waarop ik ben je weet dat ik draag met mij meer dan twintig jaar van medelijden
Mijn hele persoonlijkheid
Werd gevormd door anderen, niet door mij als ik terugkijk op mijn leven
Een die altijd gevuld is met strijd.
Ik reed op een slechte baan.
Alleen jouw schuld.
Mijn stap gooide me altijd goed doe de trap
Dus vergeef me als ik hetzelfde met jou doe.
Ik weet dat het lijkt alsof je papa nooit iets kan schelen.
Maar als je wist wat ik heb meegemaakt
Jij zou hetzelfde doen.
Ik kan niets doen.
Zonder al mijn bagage mee te slepen
Mijn vader vloekte altijd
Dus vergeef me mijn taal
Excuseer me voor het schreeuwen.
Sorry dat ik zei dat je moest stoppen.
Verkoop aan mij je God in de hemel
Dit is waarom ik ben zoals Ik ben Dit is waarom ik ben zoals ik ben als ik dit de rest van mijn dagen kan volhouden
Ik hoef misschien nooit de verantwoordelijkheid te nemen.
Voor mijn wegen