Tourniquet — A Ghost At the Wheel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Ghost At the Wheel" van Tourniquet.
Songteksten
You finally noticed
Did it dawn on you slowly
Or was it a blast of cold air
You’re adrift on an ocean of silence
You’ve lost track of the last time there was anyone here
You sought the silence
Scuttled any and all who didn’t see things the same
Your actions turned quickly to habits
You slipped your moorings
And soon you were drifting away
Swept with the tide
Pulled out to sea
No course or sense of direction
Swept with the tide
Pulled out to sea
A lost ship adrift
With a ghost at the wheel
To some you’re a memory
Others choose to say I do not remember at all
Some wait and pray and scan the horizon
Hoping that one day they’ll see you come home
Swept with the tide
Pulled out to sea
A lost ship adrift
With a ghost at the wheel
Songtekstvertaling
Je hebt het eindelijk gemerkt.
Kwam het langzaam op je af
Of was het een explosie van koude lucht
Je bent stuurloos op een oceaan van stilte.
Je bent de laatste keer vergeten dat er hier iemand was.
Je zocht de stilte.
Iedereen die de dingen niet hetzelfde zag.
Je acties veranderden snel in gewoontes.
Je gleed uit.
En al snel dreven jullie weg.
Geveegd met het getij
Naar zee getrokken
Geen koers of richtingsgevoel
Geveegd met het getij
Naar zee getrokken
Een verloren schip op drift
Met een geest aan het stuur
Voor sommigen ben je een herinnering.
Anderen zeggen dat ik het me helemaal niet herinner.
Sommigen wachten en bidden en scannen de horizon
In de hoop dat ze je op een dag thuis zien komen.
Geveegd met het getij
Naar zee getrokken
Een verloren schip op drift
Met een geest aan het stuur