Touche Amore — Honest Sleep songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Honest Sleep" van Touche Amore.
Songteksten
Sun down, sun up.
I speak in sarcasm to relate to all the things I appreciate.
I lie in rhythm to open doors.
I follow suit and just want more.
My reputation is the same it’s been,
And I don’t care what happens.
I read the book, so I know the end.
I’ve probably said too much,
But I’ve never felt more accomplished.
I’m losing sleep.
I’m losing friends.
I’ve got a love/hate/love with the city I’m in.
I’ll count the hours, having just one wish.
If I’m doing fine, there’s no point to this.
Songtekstvertaling
Zonsondergang, zonsopgang.
Ik spreek in sarcasme om alle dingen te begrijpen die ik waardeer.
Ik lig in het ritme om deuren te openen.
Ik volg het voorbeeld en wil gewoon meer.
Mijn reputatie is hetzelfde.,
En het kan me niet schelen wat er gebeurt.
Ik heb het boek gelezen, dus ik ken het einde.
Ik heb waarschijnlijk te veel gezegd.,
Maar ik heb me nog nooit zo succesvol gevoeld.
Ik slaap niet meer.
Ik verlies vrienden.
Ik heb een liefde/haat / liefde met de stad waar ik ben.
Ik tel de uren, met maar één wens.
Als het goed met me gaat, heeft dit geen zin.