Toto — Gift Of Faith songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gift Of Faith" van Toto.
Songteksten
All this pain surrounding me; hopelessness is all that i see now
Does it have to be this way?
Brought up on hipocrisy, the seeds they sow don’t last forever
They just fade away…
Don’t be confused by the lies of the fools and deceivers
Hope and believe in the things that we need to survive
We ca make it if we’d only take the gift of faith
We can change it if we’d just accept the gift of faith
Take away my dignity, take away my hope and my freedom
You got a world full of rage
Don’t cover me with apathy. Don’t buy and sell what I believe in
Don’t lock me in a cage
In a world where no one’s alone, trust should come easily
Just reach out your hand, and I’ll give you mine
We can make it if we’d only take the gift of faith
We can change it if we’d just accept the gift of faith
Don’t be confused by the lies of the fools and deceivers
Hope and believe in the things that we need to survive
We can make it if we’d only take the gift of faith
We can change it if we’d just accept the gift of faith
We can make it if we’d only take the gift of faith
It’s yours to choose, but only fools refuse the gift of faith
Songtekstvertaling
Al die pijn om me heen, hopeloosheid is alles wat ik nu zie.
Moet het zo?
De zaden die ze zaaien houden niet eeuwig stand.
Ze vervagen gewoon.…
Laat je niet verwarren door de leugens van de dwazen en bedriegers.
Hoop en geloof in de dingen die we nodig hebben om te overleven
We kunnen het redden als we de gave van het geloof zouden aannemen.
We kunnen het veranderen als we de gave van het geloof accepteren.
Neem mijn waardigheid weg, neem mijn hoop en mijn vrijheid weg
Je hebt een wereld vol woede.
Bedek me niet met apathie. Koop en verkoop niet waar ik in geloof.
Sluit me niet op in een kooi.
In een wereld waar niemand alleen is, moet vertrouwen makkelijk komen.
Steek je hand uit en ik geef je de mijne.
We kunnen het halen als we alleen de gave van het geloof aannemen.
We kunnen het veranderen als we de gave van het geloof accepteren.
Laat je niet verwarren door de leugens van de dwazen en bedriegers.
Hoop en geloof in de dingen die we nodig hebben om te overleven
We kunnen het halen als we alleen de gave van het geloof aannemen.
We kunnen het veranderen als we de gave van het geloof accepteren.
We kunnen het halen als we alleen de gave van het geloof aannemen.
Het is aan jou om te kiezen, maar alleen dwazen weigeren de gave van het geloof