Toto Cutugno — Una donna come te songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Una donna come te" van Toto Cutugno.
Songteksten
Una donna come te Tutta sola cosa fa Non mi dire che non c’e
Neanche un uomo che ti va Una donna come te Non l’avevo vista mai
C’e qualcosa ma non so cosa c’e
Che dorme in te
E vorrei gridarti che
Tu sei mia solo mia
Ed io ti porto via
Da questa vita vuota che non va, che non va Tu sei mia non mi scappi piu
Sei solo mia
E non ti lascio andare via
Ma una donna come te Senza amore non ci sta
Per un po' ci penserai e vedrai
Vedrai ti passera
Ma la vita che tu fai io lo so
Che cambiera se ti lasci dire che
Tu sei mia solo mia
Ed io ti porto via
Da questa vita vuota che non va, che non va Tu sei mia non mi scappi piu
Se solo mia
E non ti lascio andare via
Ma una donna come te Senza amore non ci sta
Per un po' ci penserai e vedrai
Vedrai ti passera
Vedrai ti passera
Songtekstvertaling
Een vrouw als jij helemaal alleen wat zegt me niet dat er geen
Zelfs een man als jij mag je niet. Ik heb haar nog nooit gezien.
Er is iets, maar ik weet niet wat het is.
Slapen in jou
En Ik wil tegen je schreeuwen dat
Je bent van mij alleen van mij
En ik neem je mee.
Van dit lege leven dat niet gaat, dat niet gaat je bent van mij loop niet meer weg
Je bent gewoon van mij.
En ik laat je niet gaan.
Maar een vrouw als jij zonder liefde is er niet
Voor een tijdje zul je erover nadenken en zien
Je zult je poesje zien.
Maar het leven dat je doet, ken ik.
Dat zal veranderen als ik je dat laat zeggen.
Je bent van mij alleen van mij
En ik neem je mee.
Van dit lege leven dat niet gaat, dat niet gaat je bent van mij loop niet meer weg
Was mia maar ...
En ik laat je niet gaan.
Maar een vrouw als jij zonder liefde is er niet
Voor een tijdje zul je erover nadenken en zien
Je zult je poesje zien.
Je zult je poesje zien.