Toto Cutugno — Io e te songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Io e te" van Toto Cutugno.
Songteksten
E la mente va, dove stai dormendo tu forse stai persandomi, ma dai
vieni a stare qui da me, vieni a crescere con me non lo senti che questo e il momento
per vivere con te E la mente va, dentro nella tua citta
ma cosa stai facendo li, da sola
va via solitundine non ti voglio in casa mia
voglio stare da solo un momento
poi come un vento via
Indivisible io e te, io con te Sotto la doccia insieme e poi quello che viene
Il fra noi
solamente io per te, cambio pelle, cambio vita
ma voglio un sentimente, che mi spacchi dentro
se mi sfiori le dita
e la mente va, aldila del limiti
sogni irragiungibili, per noi
Vieni a stare qui da me, vieni a vivere con me non lo senti che questo e il momento,
per vivere con te con: io e te, io con te Va via solitudone, non ti voglio a casa mia
voglio stare da solo un momento, poi come il vento via
Songtekstvertaling
En de geest gaat, waar je slaapt je raakt me misschien kwijt, maar kom op
kom hier bij mij wonen, kom met mij groeien voel niet dat dit het moment is
om met jou te leven en de geest gaat, in je stad
maar wat doe je daar, alleen
ga meestal weg. Ik wil je niet in mijn huis.
Ik wil even alleen zijn.
dan als een wind weg
Ondeelbaar jij en ik, samen met jou in de douche en dan wat komt
Het Tussen Ons
alleen Ik voor jou, verander van huid, verander van leven
maar Ik wil een gevoel, om me in te breken
als je mijn vingers aanraakt
en de geest gaat verder dan de grenzen
onbereikbare dromen, voor ons
Kom en blijf hier bij me, Kom bij me wonen voel niet dat dit het moment is,
om met jou te leven: Ik en jij, ik met jou ga weg eenzaamheid, Ik wil niet dat je bij mij thuis bent
Ik wil even alleen zijn, dan als de wind weg