Toto Cutugno — Il Cielo è Sempre Un Pò Più Blu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Il Cielo è Sempre Un Pò Più Blu" van Toto Cutugno.
Songteksten
Più le mie ali non volano più e sdraiati sull’erba.
All’insù c'è qualcosa nell’aria di più
Va, c'è nel vento un respiro che va dentro al cuore di questa città
C'è nell’aria un ti amo che va
Il cielo è sempre un po' più blu ma tu sei tu
Stringimi forte un po' di più
sei tu sei mia.
Giù le mie mani che scendono giù, la maglietta che scivola via
Dimmi che lo vuoi fare sei mia.
Giu' abbracciati sull’erba qua giù
non tremare ti amo di più
Ma nessuno ti porterà via.
Il cielo è sempre un po' più blu ma tu sei tu
Stringimi forte un po' di più
sei tu sei mia
Blu, i tuoi occhi son sempre più blu, la paura ti scivola via
Questa notte tu sei stata mia
Una stella ci fa compagnia
Dimmi che tu sarai sempre mia
Ma nessuno ti porterà via.
Giù le mie mani che scendono giù, la maglietta che scivola via
Questa notte tu sei stata mia
Solo mia!
Songtekstvertaling
Mijn vleugels vliegen niet meer en liggen op het gras.
Boven is er iets in de lucht meer
Go, there ' s a breath in the wind that goes into the heart of this city
Er is in de lucht Een Ik hou van je dat gaat
De hemel is altijd wat blauwer maar jij bent jij
Hou me nog even vast.
je bent van mij.
In mijn handen die naar beneden gaan, het shirt dat wegglijdt
Zeg me dat je het wilt doen. je bent van mij.
Op het gras hier beneden.
beef niet, Ik hou meer van je.
Maar niemand zal je meenemen.
De hemel is altijd wat blauwer maar jij bent jij
Hou me nog even vast.
je bent van mij.
Blauw, je ogen zijn meer en meer blauw, angst glijdt weg
Vanavond Was Je Van Mij.
Een ster houdt ons gezelschap.
Zeg me dat je altijd van Mij zult zijn.
Maar niemand zal je meenemen.
In mijn handen die naar beneden gaan, het shirt dat wegglijdt
Vanavond Was Je Van Mij.
Alleen mia!