Totenmond — Eiswalzer songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eiswalzer" van Totenmond.

Songteksten

Nach der Sonne Untergang Sternenhagel
Immer alles auf mich drauf Narbenacker
Wundgeweinte Augenringe organbewusst
Und irgendwann ist dort zu spät
Was oben ist fällt nun herab die Kälte steigt
Nach jeder Liebe eine Zahl wie abgehakt
Mit meiner Mahnung kam Gewalt
Hungert die Angst in mir
In diesem faulig satten Nebel der mich erstickt
Wie ein kleines Trüffelschwein in Dreck gebissen
Alles sich im Rausch beweisst zum Leichenfest
Ein letzter Tag in falscher Richtung als Kübelreiter
Grubengräber in eigene Fallen sich fallen lässt
Dieser Sarg muss für das Leben halten
Klägliche Vereinsamung gottverhasst
Niemals Licht und keine Farben wie Röntgenbilder
Immer kommt der Tod von hinten die feige Sau

Songtekstvertaling

Nadat de zon onderging sterrenhemel
Alles op mij littekens erop bouwland
Wundweinte donkere cirkels orgaanbewust
En op een gegeven moment is het te laat.
Wat er nu boven is valt neer de kou stijgt op
Na elke liefde een nummer als aangevinkt
Met mijn waarschuwing kwam geweld.
Verhongert de angst in mij
In deze rotte rijke mist die me verstikt.
Als een truffelvarken dat in het vuil is gebeten.
Alles bewijst zichzelf in de haast naar het lijkfestival
Een laatste dag in de verkeerde richting als bucket rider
Mijngraver in eigen vallen laat zichzelf vallen
Deze kist moet voor het leven blijven.
Zielige eenzaamheid gehaat door God
Nooit licht en geen kleuren zoals röntgenfoto ' s
Altijd komt de dood van achter de laffe zeug.