Toteking — NBA songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "NBA" van Toteking.
Songteksten
Letra de NBA
Hey, Mi nombre es Tote King, a.k.a «Vengo a dar por culo»
Cuando todos estais con el rollo retro, que si los 80, los 90, el fresqueo
Buscando sonidos nuevos, yo traigo el rap cabezón del medievo de nuevo
Pero encima voy a hablar de lo que tu no sabes, de lo único que dio decir los
'80: el basket
Lo quieres ver, vengo a chulear como Larry Bird
Levanta el dedo tira sin mirar
Sabe que va a entrar y nunca falla
Jordan salta de la personal con un doble rectificao'
Y todo el pabellón estalla
Y se le suma que el cabrón flota como una pluma
Hasta que choca en Detroit con los Bad Boys de Joe Dumars
Sigo todas las series, los playoffs de siempre
Larry Nance, Tom Chambers, Dominique, Clyde Drexler
Equipaciones apretas, cuerpos estilizaos
No existen anabolizantes o cuerpos tatuaos
Veo a Dee Brown hinchando las Pump sobrao'
Machacando el aro y los ojos tapaos
Esta Hakeem con 2,15
Y Isiah Thomas lesionao, gana partidos con esguinces
El lince de Maurice Cheeks robando bolas
Traspasao' de Philadelphia hasta los New York Knicks
Kareem, Worthy, Magic… casi nada
Spike Lee y Jack Nicholson siempre en las gradas
NBA, muerte al futbol
Pongan toas sus manos en el aire mis baskeros del mundo
Esto es lo que hacía to' los findes con mi gente
Verme las finales madrugones contundentes
Con palomitas, pipas, Coca-Cola
Discutiendo cual de las cheerleaders tenía el culo más caliente
Lo mejor de los 80 fue el basket
Todo lo demás fue un autentico desastre
Deja ya de samplear a Michael
Deja de lucir pintas retro en este baile
Porque aquí el estilo esta en el corazón
No en la década, es mi profesión
Pásate la bola chupón
Soy muy pro, el rey en esto, otro jugón
Aquí el estilo esta en el corazón
No en la década, es mi profesión
Pásate la bola chupón
Soy muy pro, el rey en esto, otro jugón
Yo amanecía junto a mi balón, tu junto a la botella
Tú estabas cerca del parque, yo cerca de las estrellas
Con Ramón Trecet estudiando el tiro de
Drazen Petrovic en New Jersey Nets
Un minuto de silencio para él y otro pa' Fernando Martín
Es inmortal en mi papel hasta el fin
Muchas tardes viendo los programas
Resúmenes de las 10 mejores jugadas
Tumbao' en la cama soñaba con verme liderando el partido
Que era pa mi tan importante como pa' ti el viernes
Posters en mi cuarto, canchas con mi gente
Tiraba hasta sin luz, jugaba hasta romperme
Recuerdo hasta los piques que veía
Jordan estrellándose con Billy Laimbeer
Nos quitábamos los pelos de las piernas, los sobacos
Y Reggie Miller me quitaba a mí el complejo de flaco
Todas estas cosas nos forjaron
A los que decidimos el deporte no el caballo
A los que íbamos del cole a casa y de casa al pabellón
A entrenar con el resto de soldados
Lo mejor de los 80 fue el basket
Todo lo demás fue un autentico desastre
Deja ya de samplear a Michael
Deja de lucir pintas retro en este baile
Porque aquí el estilo esta en el corazón
No en la década, es mi profesión
Pásate la bola chupón
Soy muy pro, el rey en esto, otro jugón
Songtekstvertaling
NBA teksten
Mijn naam is Tote King, Alias. A " Ik ben hier om het te verpesten»
Als je helemaal met de retro roll, dat als de jaren 80, de jaren 90, de Fresco
Op zoek naar nieuwe geluiden, breng ik de Middeleeuwen terug head rap opnieuw
Maar boven zal ik praten over wat je niet weet, het enige wat gaf zeggen de
'80: basketbal
Als je het wilt zien, kom ik naar pimp als Larry Bird.
Steek je vinger uit trek zonder te kijken
Hij weet dat hij komt en hij faalt nooit.
Jordan springt van het personeel met een dubbele rectificatie."
En het hele paviljoen explodeert
En het voegt eraan toe dat de bastaard zweeft als een veer.
Totdat hij botst in Detroit met de slechte jongens van Joe Dumars.
Ik volg alle series, de Play-offs altijd
Larry Nance, Tom Chambers, Dominique, Clyde Drexler
Strakke outfits, stijlvolle lichamen
Er zijn geen anabolen of getatoeëerde lichamen.
Ik zie Dee Brown de pomp daar opzwellen.'
Het verbrijzelen van de hoepel en de blinddoek
Deze Hakeem met 2,15
En Isiah Thomas lesionao, wint wedstrijden met sprains
Maurice Cheeks Lynx steelt ballen
Transfer Van Philadelphia naar de New York Knicks
Kareem, Waardig, Magisch ... bijna niets.
Spike Lee en Jack Nicholson staan altijd op de tribune.
NBA, dood aan Voetbal
Doe je handen in de lucht mijn sneaker van de wereld
Dit heb ik met de findes gedaan.
Zie me in de late vroege uren
Met popcorn, pijpen, Coca-Cola
Bespreken welke cheerleaders de lekkerste Kont hadden
De beste van de jaren 80 was de mand.
Al het andere was een echte ramp.
Stop met Michael te bemonsteren.
Kijk niet zo retro naar deze dans.
Want hier is stijl in het hart
Niet in het decennium, het is Mijn beroep.
Geef de fopspeen bal door
Ik ben erg pro, de koning in deze, nog een jugon
Hier is stijl in het hart
Niet in het decennium, het is Mijn beroep.
Geef de fopspeen bal door
Ik ben erg pro, de koning in deze, nog een jugon
Ik zou aanbreken bij mijn bal, jij bij de fles
Jij was in de buurt van het park, Ik was in de buurt van de sterren.
Met Ramon Trecet die de opname van
Drazen Petrovic in New Jersey Nets
Een minuut stilte voor hem en een andere pa' Fernando Martin
Hij is onsterfelijk in mijn rol tot het einde.
Veel middagen kijken naar de programma ' s
Samenvattingen van de top 10 toneelstukken
Tumbao ' in bed droomde ervan mij de partij te zien leiden
Dat was pa mijn zo belangrijke Als Pa ' ti op vrijdag.
Posters in mijn kamer, rechtbanken met mijn mensen
Ik speelde tot ik geen licht had, ik speelde tot ik brak
Ik herinner me zelfs de schoppen die ik zag
Jordan logeert bij Billy Laimbeer.
We namen ons haar van onze benen, onze oksels
En Reggie Miller nam het magere complex van me af.
Al deze dingen hebben ons gesmeed.
Aan degenen die beslissen over de sport niet het paard
Aan hen die van school naar huis gingen en van huis naar het paviljoen
Om te trainen met de rest van de soldaten
De beste van de jaren 80 was de mand.
Al het andere was een echte ramp.
Stop met Michael te bemonsteren.
Kijk niet zo retro naar deze dans.
Want hier is stijl in het hart
Niet in het decennium, het is Mijn beroep.
Geef de fopspeen bal door
Ik ben erg pro, de koning in deze, nog een jugon