Toteking — Loco por Ti songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Loco por Ti" van Toteking.

Songteksten

Letra de Loco Por Ti
Estoy loco por ti, he vuelto al sitio
A punto de entrar en otro ciclo
Me levanto por ti, por ti, mi micro
Apunta al más tocho de este siglo
Ya me enseñaron a tocar fondo
A hablar solo, ganar, perder todo el peso
Hoy prefiero mis abrazos de aeropuerto
En este mundo de mala educación y gran bostezo
Voy contigo, mañana sin ti
A lo mejor, quizás ¿Quién sabe? Buen humor
¿Y si el amor, acompañado de dudas fuera el mejor?
¿Y si esa duda nos uniera a los dos?
No es idílico lo que tenemos, es ciencia
Tú y yo sumaos superamos la audiencia
Cárgame la pilas con un beso de urgencia
Fuera de la enfermedad de la adolescencia
He visto nuestra vida en un plano secuencia
Y es lo mejor de to' la existencia
Tienes lo que vine buscando todo este tiempo atrás
Algo que me saca del pozo de la infelicidad
El dominio del hip hop, lo tengo
El dominio de ti no, y lo entiendo
Tampoco lo pretendo, ¿sabes?
Aprendo, tengo habilidades
Estoy loco por ti, he vuelto al sitio
A punto de entrar en otro ciclo
Estoy loco por ti, he vuelto al sitio
A punto de entrar en otro ciclo
Estoy loco por ti, he vuelto al sitio
A punto de entrar en otro ciclo
Estoy loco por ti, he vuelto al sitio
A punto de entrar en otro ciclo
No quiero celos ni amor enfermo
Solo buenos momentos que sean eternos
No quiero sexo como gimnasia
De ese que te vacía cuando te sacias
No quiero estar con el escudo y el arma
Y con el corazón blindao' como el coche de Batman
Quiero despertarme a tu lao' con calma
Y que el roce de tu cuerpo sea mi única alarma
Deja que tu ropa se caiga y sean mis sábanas blancas
Que me arropen con carne y me destapen con alma
No debes preocuparte, yo no miro esas faldas
No sé como explicarte, yo no soy de esa fauna
Solo me interesa la risa
Provocarla a todas horas sin prisa
Ya no quiero gritos, ni ruidos, ni bombardeos
Solo veo estar a tu lao' callao' como en misa
Y eso de compartir donde vivir
Lo veo bien mientras no sea un ring
No me va el boxeo
Yo quiero vivir sin mosqueos
Así habló ToteKing
Estoy loco por ti, he vuelto al sitio
A punto de entrar en otro ciclo
Estoy loco por ti, he vuelto al sitio
A punto de entrar en otro ciclo
Estoy loco por ti, he vuelto al sitio
A punto de entrar en otro ciclo
Estoy loco por ti, he vuelto al sitio
A punto de entrar en otro ciclo

Songtekstvertaling

Gekke teksten voor jou
Ik ben gek op je.
Op het punt om een andere cyclus in te gaan
Ik kom op voor jou, voor jou, mijn micro
Doel voor de zwaarste van deze eeuw
Ik heb al geleerd om tot de bodem te gaan.
Om alleen te praten, om te winnen, om al het gewicht te verliezen
Vandaag geef ik de voorkeur aan mijn luchthaven knuffels
In deze wereld van slechte manieren en grote geeuwen
Ik ga met je mee, morgen zonder jou.
Misschien, wie weet? Humeur
Wat als liefde, vergezeld van twijfels, het beste was?
Wat als die twijfel ons samenbracht?
Het is niet idyllisch wat we hebben, het is wetenschap.
Jij en ik samen versloegen het publiek.
Klaag me aan met een noodkus.
Uit de adolescente ziekte
Ik heb ons leven in een opeenvolgend vlak gezien.
En het is het beste van het bestaan
Je hebt waar ik al die tijd naar op zoek was.
Iets dat me uit de put van ongeluk haalt.
Het domein van hip hop, ik heb het
De meesterschap van jou niet, en ik begrijp het.
Ik wil het ook niet, weet je?
Ik leer, ik heb vaardigheden.
Ik ben gek op je.
Op het punt om een andere cyclus in te gaan
Ik ben gek op je.
Op het punt om een andere cyclus in te gaan
Ik ben gek op je.
Op het punt om een andere cyclus in te gaan
Ik ben gek op je.
Op het punt om een andere cyclus in te gaan
Ik wil geen jaloezie of zieke liefde.
Alleen goede momenten die eeuwig zijn.
Ik wil geen seks zoals gymnastiek.
Degene die je leegmaakt als je vol bent
Ik wil niet bij het schild en het pistool zijn.
En met het hart blindao als de auto van Batman
Ik wil rustig wakker worden.
En moge het wrijven van je lichaam mijn enige alarm zijn
Laat je kleren vallen en wees mijn witte lakens
Dat ze me met vlees zullen kleden en me met ziel zullen onthullen
Maak je geen zorgen, ik kijk niet naar die Rokken.
Ik weet niet hoe ik het moet uitleggen, ik ben niet van die fauna.
Ik ben alleen geïnteresseerd in lachen.
Provoceer haar te allen tijde zonder haast.
Ik wil geen geschreeuw meer, geen lawaai, geen bombardementen.
Ik zie alleen jouw lao 'callao' als in de mis.
En delen waar te wonen
Ik zie het goed zolang het geen ring is.
Ik hou niet van boksen.
Ik wil leven zonder mijn gedachten.
Zo sprak ToteKing
Ik ben gek op je.
Op het punt om een andere cyclus in te gaan
Ik ben gek op je.
Op het punt om een andere cyclus in te gaan
Ik ben gek op je.
Op het punt om een andere cyclus in te gaan
Ik ben gek op je.
Op het punt om een andere cyclus in te gaan