Totalselfhatred — A Teardrop Into Eternity songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Teardrop Into Eternity" van Totalselfhatred.
Songteksten
Feel the pain…*
Kaipaava katse etsii elonmerkkejätoisesta
Tutkii elottomia silmiäjotka tuijottavat tyhjyyteen
Sielun peili on pölyinen — Harmaus ei mitään heijasta
Musta sydän viruu liikkumatta — Kuihtunut on elämän lampi
Hautautuneena parkkiintuneen kerroksen alle
jossa raatomadot kuhisevat — Kyynelille uusia kanavia kaivavat
Jotka ikuisuuteen satavat
Sorrow relief
Buried… deceaced
Feel the pain fade away
Drown me, drown me deep inside
Into this deep
Into this ever-night
Never felt so free before
In this balance
In this gloomy warmth
Drown me, Drown me deep inside
Into myself
Just wanna feel this warm void
Songtekstvertaling
Voel de pijn…*
Een verlangen zoekt naar tekenen van leven
Het verkennen van levenloze ogen starend in de leegte
De spiegel van de ziel is stoffig-grijsheid geeft niets weer
Zwart hart wegkwijnt bewegingloos is de vijver van het leven
Begraven onder een parkeerplaats
waar de aaswormen zwermen ...
Welke regen in de eeuwigheid
Verdriet opluchting
Begraven ... gedeceaced
Voel de pijn vervagen
In me, in me diep van binnen
In deze diepte
In deze ever-night
Ik heb me nog nooit zo vrij gevoeld.
In deze balans
In deze sombere warmte
In me, in me diep van binnen
In mezelf
Ik wil deze warme leegte voelen.