Total — Круто (Пикуют страсти) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Круто (Пикуют страсти)" van Total.
Songteksten
Замираю в улыбке —
От тебя, как от скрипки
Напрягается кожа.
Мы на струны похожи…
Зацепило, накрыло…
Захлестнуло — узнали…
Твои цепкие звуки
Что-то сделали с нами.
Разжимаю ладони…
До струны дотянуться…
Это слишком красиво —
Я боюсь прикоснуться…
Пикуют страсти!
Все в нашей власти!
Делить на части круто…
Пикуют нервы!
Кто будет первым
Не знать наверно круто…
Не возможна ошибка:
Твоя первая скрипка
Мою душу листает,
Но об этом не знает…
В сковырнула, открыла…
Завела, не просила…
Её цепкие нотки —
Это вечная сила…
Прокричу что есть мочи.
Воздух льется губами.
Это слишком красиво…
Это все между нами.
Пикуют страсти!
Все в нашей власти!
Делить на части круто…
Пикуют нервы!
Кто будет первым!
Не знать наверно круто…
Songtekstvertaling
Ik bevries in een glimlach. —
Van jou, als van een viool
De huid wordt strakker.
We zijn als snaren.…
Gevangen, bedekt…
Overweldigd-ontdekt…
Je pakkende geluiden
Er is ons iets aangedaan.
Ik open mijn handen…
Reik naar de string…
Het is te mooi. —
Ik ben bang om aan te raken.…
Pikante passies!
Alles is in onze macht!
Delen in onderdelen is cool…
Kies je zenuwen!
Wie zal de eerste zijn
Niet weten is waarschijnlijk cool.…
Een fout is niet mogelijk:
Je eerste viool
Mijn ziel flipt,
Maar hij weet er niets van.…
In blaine, geopend…
Begon, vroeg er niet om.…
Zijn vasthoudende opmerkingen —
Dit is eeuwige kracht.…
Ik schreeuw zo hard als ik kan.
De lucht stroomt door mijn lippen.
Het is te mooi.…
Dit is tussen ons.
Pikante passies!
Alles is in onze macht!
Delen in onderdelen is cool…
Kies je zenuwen!
Wie zal de eerste zijn!
Niet weten is waarschijnlijk cool.…