Total Touch — Forgive - Won't Forget songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forgive - Won't Forget" van Total Touch.

Songteksten

Anybody there that I can talk to?
Anybody that can talk back to you?
Do you feel the same — the way that I do?
You are the only one that can help me through
I am a girl that’s really got her pride
Even though I’m dyin' deep inside
I’ll stay in tune — and I won’t get upset
But there are things in life that I can’t forget
I will forgive — won’t forget
And what you’ve done I regret
I’ve got to go on with my life
Although I’ll pay the price
But it’s so hard every time
There was a time you were mine
It’s your life I respect
Our love is gone — it’s a fact
I will forgive — but I won’t forget
I used to play the girl so strong
But I feel so weak since the day you’re gone
I no longer want to sing my song
Now I know what it is to be alone
I’ve got to find a new woman in me
But it doesn’t seem to happen naturally
I wish this whole mes wasn’t true
'cause the damn truth is
I’m still in love with you
REPEAT CHORUS

Songtekstvertaling

Is er iemand waar ik mee kan praten?
Iemand die terug kan praten?
Voel jij hetzelfde, zoals ik?
Jij bent de enige die me kan helpen.
Ik ben een meisje dat echt haar trots heeft.
Ook al sterf ik diep van binnen
Ik zal in harmonie blijven-en Ik zal niet boos worden
Maar er zijn dingen in het leven die ik niet kan vergeten
Ik zal vergeven.
En wat je gedaan hebt spijt me
Ik moet verder met mijn leven.
Hoewel ik de prijs zal betalen.
Maar het is elke keer zo moeilijk.
Er was een tijd dat je van mij was.
Ik respecteer je leven.
Onze liefde is weg-het is een feit
Ik zal vergeven-maar Ik zal het niet vergeten
Ik speelde het meisje zo sterk.
Maar ik voel me zo zwak sinds de dag dat je weg bent
Ik wil mijn lied niet meer zingen
Nu Weet ik wat het is om alleen te zijn.
Ik moet een nieuwe vrouw in me vinden.
Maar het lijkt niet natuurlijk.
Ik wou dat deze hele mes niet waar was.
want de waarheid is ...
Ik ben nog steeds verliefd op je.
REFREIN HERHALEN