Total Chaos — Riot 77 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Riot 77" van Total Chaos.
Songteksten
1977 — when punk first came alive
Part of the class rebellion — from the misfits of that time
People needed solutions — from the boredom of their lives
We still feel the brilliance — of the punk scene of that time
It’s a riot 77 — and punk is still alive
It’s a riot 77 — and the spirit still survives
It’s a riot 77 — when the scene is outta control
It’s a riot 77 — we say long live punk rock and roll
Now it’s 1996 — and things are outta control
Punk has come alive — in a way we couldn’t know
I can’t say how it survived — but I knew it always would
Rocking' out in a punk rock band singing' songs, we always loved
Songtekstvertaling
1977 - toen punk voor het eerst tot leven kwam
Deel van de klassenopstand-van de buitenbeentjes van die tijd
Mensen hadden oplossingen nodig - van de verveling van hun leven
We voelen nog steeds de schittering van de punk scene van die tijd —
Het is een rel 77 en punk leeft nog.
Het is een rel 77-en de geest overleeft nog steeds
Het is een rel 77 als de scène uit de hand loopt —
Het is een rel 77-we zeggen lang leve punk rock and roll
Nu is het 1996 - en de dingen lopen uit de hand
Punk is tot leven gekomen - op een manier die we niet konden weten
Ik kan niet zeggen hoe het overleefde, maar ik wist dat het altijd zou gebeuren.
Rocking out in a punk rock band singing ' songs, we always loved