Tortured Soul — Always in Heaven songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Always in Heaven" van Tortured Soul.
Songteksten
You’re my baby, and there’s nothing that I wouldn’t do for your touch
'Cause you are my lady, and I’ve never loved anybody this much
I’m always sad when you’re not around
I think your voice is my favorite sound
Never harsh or demanding, always sweet and so understanding
You always wanna know what I want
Kissing and loving me when you can
I just want whatever it is you want
As long as you don’t let go of my hand, baby
Don’t really care what you wanna do
'Cause I’m always in Heaven when I’m with you
We could go dancing or stay right here
As long as you don’t leave my side my dear, I’m happy
Whatever you wanna do
'Cause I’m always in heaven when I’m with you
We could go dancin' or stay right here
As long as you never leave my side my dear, I’m happy
In Heaven when I’m with you
In Heaven when I’m with you
I’m always in Heaven when I’m with you
I’m always in Heaven when I’m with you
You’re so special to me
You gave me hope when my dreams were all shattered
You set my heart free, when I’m with you baby nothing else matters
I always smile whenever you’re near
At first I wasn’t sure but now it’s clear
That you’re an angel sent from above
That you’re an ocean full of love
You’re my only real friend
I’d never lie to you and don’t have to pretend that I’m happy
Because I always am
Whenever I’m with you I just don’t give a damn
(I-I-I)
Don’t really care what you wanna do (What you wanna do)
'Cause I’m always in Heaven when I’m with you (I'm with you)
We could go dancing or stay right here (Stay right here)
As long as you don’t leave my side my dear, I’m happy
(Don't you leave)
Whatever you wanna do
'Cause I’m always in Heaven when I’m with you
We could go dancin' or stay right here (Stay right here)
As long as you never leave my side my dear, I’m happy
In Heaven when I’m with you
In Heaven when I’m with you
I’m always in Heaven when I’m with you
I’m always in Heaven when I’m with you
In Heaven when I’m with you (I'm with you)
In Heaven when I’m with you (Yeah)
I’m always in Heaven when I’m with you (Always)
I’m always in Heaven when i’m with you
(Heaven when I’m with you)
In Heaven when I’m with you
In Heaven when I’m with you (In Heaven)
I’m always in Heaven when I’m with you
I’m always in Heaven
(Heaven when I’m with you)
In Heaven when I’m with you
In Heaven when I’m with you
I’m always in Heaven when I’m with you
I’m always in Heaven when I’m with you
(Heaven when i’m with you)
In Heaven when I’m with you
In Heaven when I’m with you
I’m always in Heaven when I’m with you
I’m always in Heaven when I’m with you
(Heaven when i’m with you)
I’m always in Heaven when I’m with you
(Heaven when i’m with you)
(I'm always in Heaven when i’m with you)
Songtekstvertaling
Je bent mijn baby, en er is niets dat ik niet zou doen voor jouw aanraking.
Want je bent mijn dame, en ik heb nog nooit zoveel van iemand gehouden.
Ik ben altijd verdrietig als jij er niet bent.
Ik denk dat jouw stem mijn favoriete geluid is.
Nooit hard of veeleisend, altijd lief en zo begripvol
Je wilt altijd weten wat Ik wil.
Kus en hou van me als je kunt
Ik wil gewoon wat je wilt.
Zolang je mijn hand niet loslaat, schatje.
Kan me niet schelen wat je wilt doen.
Want ik ben altijd in de hemel als ik bij jou ben
We kunnen gaan dansen of hier blijven.
Zolang je mijn zijde niet verlaat, schat, ben ik gelukkig.
Wat je maar wilt.
Want ik ben altijd in de hemel als ik bij jou ben
We kunnen gaan dansen of hier blijven.
Zolang je mijn zijde nooit verlaat, schat, ben ik gelukkig.
In de hemel als ik bij jou ben
In de hemel als ik bij jou ben
Ik ben altijd in de hemel als ik bij jou ben.
Ik ben altijd in de hemel als ik bij jou ben.
Je bent zo speciaal voor me.
Je gaf me hoop toen mijn dromen kapot waren.
Je bevrijdt mijn hart, als ik bij je ben, schatje niets anders doet er toe.
Ik lach altijd als je in de buurt bent.
Eerst wist ik het niet zeker, maar nu is het duidelijk.
Dat je een engel van boven bent.
Dat je een oceaan vol liefde bent
Je bent mijn enige echte vriend.
Ik zou nooit tegen je liegen en niet doen alsof ik gelukkig ben.
Want dat ben ik altijd.
Als ik bij jou ben, kan het me niet schelen.
(I-I-I)
Het kan me niet schelen wat je wilt doen.)
Want ik ben altijd in de hemel als ik bij je ben)
We kunnen gaan dansen of hier blijven.)
Zolang je mijn zijde niet verlaat, schat, ben ik gelukkig.
Ga niet weg .)
Wat je maar wilt.
Want ik ben altijd in de hemel als ik bij jou ben
We kunnen gaan dansen of hier blijven.)
Zolang je mijn zijde nooit verlaat, schat, ben ik gelukkig.
In de hemel als ik bij jou ben
In de hemel als ik bij jou ben
Ik ben altijd in de hemel als ik bij jou ben.
Ik ben altijd in de hemel als ik bij jou ben.
In de hemel als ik bij je ben)
In Heaven when I ' m with you (Yeah)
Ik ben altijd in de hemel als ik bij je ben (altijd)
Ik ben altijd in de hemel als ik bij jou ben.
(Heaven when I ' m with you)
In de hemel als ik bij jou ben
In de hemel als ik bij je ben)
Ik ben altijd in de hemel als ik bij jou ben.
Ik ben altijd in de hemel
(Heaven when I ' m with you)
In de hemel als ik bij jou ben
In de hemel als ik bij jou ben
Ik ben altijd in de hemel als ik bij jou ben.
Ik ben altijd in de hemel als ik bij jou ben.
(Heaven when I ' m with you)
In de hemel als ik bij jou ben
In de hemel als ik bij jou ben
Ik ben altijd in de hemel als ik bij jou ben.
Ik ben altijd in de hemel als ik bij jou ben.
(Heaven when I ' m with you)
Ik ben altijd in de hemel als ik bij jou ben.
(Heaven when I ' m with you)
(Ik ben altijd in de hemel als ik bij jou ben)