Torture — Slay Ride songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slay Ride" van Torture.
Songteksten
Captive in nocturnal light
I stalk the festive scene
Erotic scents fill the air
Drain the virgin as she screams
To live for romance
Consume a little soul
Upon my grave I’ll dance
Eternity is my goal
To feed, to feed, to feed
Upon your inner force is all I crave
To be near you in your cave
That you guard so righteously
It’s what I need
And evil feels just right
As darkness peels the light
An open heart, an open mind
Influenced in the dark
Victimized by all mankind
Love and hate our eyes are marked
A spark of hope in our eyes
Corrupted souls cannot hide
Believing our own lies
The glimmer of hope dies
So bleed, just bleed and bleed
As the life force in your soul persuades
A trenchant evil in me pervades
And know that there’s no hope for me
I cannot flee
And a shattered soul’s lost dream
And a spent soul’s faint scream
Songtekstvertaling
Gevangen in nachtelijk licht
Ik stalk de feestelijke scène.
Erotische geuren vullen de lucht
Drain de Maagd als ze schreeuwt
Om te leven voor romantiek
Consumeer een kleine ziel
Op mijn graf zal ik dansen
Eeuwigheid is mijn doel
Om te voeden, te voeden, te voeden
Op je innerlijke kracht is alles waar ik naar hunker
Om dicht bij je te zijn in je grot
Dat jullie godvrezend zijn.
Het is wat ik nodig heb.
En het kwaad voelt precies goed
Als duisternis het licht scheert
Een open hart, een open geest
Beïnvloed in het donker
Slachtoffer van de hele mensheid
Liefde en haat onze ogen zijn gemarkeerd
Een vonk van hoop in onze ogen
Beschadigde zielen kunnen zich niet verbergen
Onze eigen leugens geloven
Het sprankje hoop sterft
Dus bloeden, gewoon bloeden en bloeden
Als de levenskracht in je ziel overtuigt
Een gewaagd kwaad in mij doordringt
En weet dat er geen hoop is voor mij
Ik kan niet vluchten.
En de verloren droom van een verbrijzelde ziel
En een slappe schreeuw van een ziel