Torment — SHOP ´TIL YA DROP songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "SHOP ´TIL YA DROP" van Torment.

Songteksten

Can’t fight the feeling
Can’t stand the lust
You just gotta shop 'til ya drop
The thirtieth is today
When to the bank to get your pay
As the money in your hand
A strange feeling takes command
You don’t know what’s going on The urge grows so strong
Like a corpse without a soul
Your animal instinct takes control
Can’t fight the feeling
Can’t stand the lust
You just gotta shop 'til ya drop
Something pulls you to a store
Don’t know what you’re looking for
You buy things you’ll never need
Just to satisfy your greed
Can’t fight the feeling
Can’t stand the lust
You just gotta shop 'til ya drop
Now all your money’s spent
Don’t know where it all went
You just got piles of shit
You’re gonna end up in the pit
Can’t fight the feeling
Can’t stand the lust
You just gotta shop 'til ya drop
You’re broke

Songtekstvertaling

Kan het gevoel niet bevechten
Ik kan de lust niet uitstaan.
Je moet gewoon winkelen tot je valt.
De dertigste is vandaag
Wanneer naar de bank om uw loon te krijgen
Als het geld in je hand
Een vreemd gevoel neemt de leiding.
Je weet niet wat er aan de hand is de drang wordt zo sterk
Als een lijk zonder ziel
Je dierlijke instinct neemt de controle over.
Kan het gevoel niet bevechten
Ik kan de lust niet uitstaan.
Je moet gewoon winkelen tot je valt.
Iets trekt je naar een winkel
Ik weet niet wat je zoekt.
Je koopt dingen die je nooit nodig hebt.
Om je hebzucht te bevredigen.
Kan het gevoel niet bevechten
Ik kan de lust niet uitstaan.
Je moet gewoon winkelen tot je valt.
Nu is al je geld uitgegeven.
Ik weet niet waar het allemaal heen is.
Je hebt gewoon stapels stront.
Je eindigt in de put.
Kan het gevoel niet bevechten
Ik kan de lust niet uitstaan.
Je moet gewoon winkelen tot je valt.
Je bent Blut.