Tori Amos — Sugar songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sugar" van Tori Amos.

Songteksten

Don’t say morning’s come
Don’t say it’s up to me
If I could take 25 minutes
I’d have the record books
Sugar
He brings me sugar
Bobby’s collecting bees
Hand hammers, he used one on me Cold walls, little boys
Get in with them, bubble gum tree
And
Sugar
Bring me sugar
And all the robins bring
Bring me many things but
Sugar
He brings me sugar
As far as I can tell
I’ve been gone for miles now
And you know, and I know
I don’t know me very well
And I know, and you know
If they found me, ah Sugar
He brings me sugar
And all the robins bring
They bring me many things but
Sugar
He brings me sugar
And all the robins bring
They bring many things but
Sugar
Oh, sugar
Sugar
Ah, Sugar
Sugar
You
Ah, ha
(fade)

Songtekstvertaling

Zeg niet dat de ochtend gekomen is.
Zeg niet dat het aan mij ligt.
Als ik 25 minuten kon nemen
Ik zou de platen boeken hebben.
Suiker
Hij brengt me suiker.
Bobby verzamelt bijen.
Handhamers, hij gebruikte er een op mijn koude muren, kleine jongens
Stap in, kauwgomboom.
En
Suiker
Breng me suiker.
En alle robins brengen
Breng me veel dingen maar
Suiker
Hij brengt me suiker.
Voor zover ik weet.
Ik ben al kilometers weg.
En weet je, en ik weet
Ik ken mezelf niet zo goed.
En ik weet het, en je weet
Als ze me gevonden hebben, Ah Sugar
Hij brengt me suiker.
En alle robins brengen
Ze brengen me veel dingen, maar
Suiker
Hij brengt me suiker.
En alle robins brengen
Ze brengen veel dingen, maar
Suiker
Oh, suiker
Suiker
Ah, Suiker
Suiker
U
Ah, ha
(vervagen)