Tori Amos — Snow Cherries From France songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Snow Cherries From France" van Tori Amos.
Songteksten
I knew a boy who would
Not share his bike
Oh but he let me go sailing
I swore that I Could survive any storm
Oh then he let me go
«Can you launch rockets from here?»
Boy I’ve done it for years
Right over my head
And when I promised my hand
He promised me back
Snow Cherries from France
All that summer
We traveled the world
Never leaving his own bck garden
Girls I didn’t know
Just what it could be Oh but he let me go sailing
You question me
«Can you ride anything?»
Lord do you mean like your mood swings
Invaders and Traders with
The best intentions
May convince you to go
«They look like pirates from here»
Boy I’ve been one for years
Just keeping my head
And when I promised my head
You promised me back
Snow Cherries from France
All that summer
We traveled the world
Never leaving his own bck garden
Girls I didn’t know
Just what it could be Oh but he let me go sailing
And then one day he said
«Girl it’s been nice,
Oh but I have to go sailing»
With cinnamon lips
That did not match his eyes
Oh then he let me go
Songtekstvertaling
Ik kende een jongen die
Niet zijn fiets delen
Maar hij liet me zeilen.
Ik zwoer dat ik elke storm kon overleven.
Oh dan liet hij me gaan
Kun je vanaf hier raketten lanceren?»
Ik doe het al jaren.
Recht over mijn hoofd
En toen ik mijn hand beloofde
Hij beloofde me terug te komen.
Kersen uit Frankrijk
De hele zomer
We reisden de wereld rond.
Nooit zijn eigen BCK garden verlaten
Meisjes die ik niet kende
Maar hij liet me zeilen.
Je ondervraagt me.
Kun je ergens op rijden?»
Heer, bedoel je zoals je stemmingswisselingen?
Indringers en handelaren met
De beste bedoelingen
Kan je overtuigen om te gaan
"Ze zien eruit als piraten vanaf hier»
Ik ben er al jaren een.
Ik hou m ' n hoofd erbij.
En toen ik mijn hoofd beloofde
Je hebt het me beloofd.
Kersen uit Frankrijk
De hele zomer
We reisden de wereld rond.
Nooit zijn eigen BCK garden verlaten
Meisjes die ik niet kende
Maar hij liet me zeilen.
En op een dag zei hij:
"Meisje het was leuk,
Maar ik moet gaan zeilen.»
Met kaneellippen
Dat paste niet bij zijn ogen.
Oh dan liet hij me gaan