Tori Amos — Roosterspur Bridge (Album Version) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Roosterspur Bridge (Album Version)" van Tori Amos.

Songteksten

Somewhere down past Roosterspur bridge
Perhaps just a trick of the light
I thought I heard the sweetest guitar
Was It a rock and roll jesus
Sometimes I think
I think I understand
The fear in the boy
The fire in the man
Sometimes I watch
The wonder in your eyes
That and you leaving
I have memorized
That and you leaving
I have memorized
Drove all night through Sliding Rock Falls
Thinking I’d find something that we’d lost
Can’t remember when you stopped laughing
Or when I stopped wanting to win
Sometimes I think
I think I understand
The fear in the boy
The fire in the man
Sometimes I watch
The wonder in your eyes
That and you leaving
I have memorized
Do you even see me now
Do you think of us still
Do I always read things in Before a day’s deliverance
On Roosterspur bridge
Sometimes I think
I think I understand
The fear in the boy
The fire in the man
Sometimes I watch
The wonder in your eyes
That and you leaving
I have memorized
That and you leaving
That and you leaving
I have memorized

Songtekstvertaling

Ergens beneden voorbij de Roosterspur brug
Misschien een trucje van het licht.
Ik dacht dat ik de liefste gitaar hoorde.
Was het een rock - ' N-roll Jezus
Soms denk ik
Ik denk dat ik het begrijp.
De angst in de jongen
Het vuur in de man
Soms kijk ik
Het wonder in je ogen
Dat en jij vertrekt.
Ik heb onthouden
Dat en jij vertrekt.
Ik heb onthouden
Ik reed de hele nacht door Sliding Rock Falls
Ik dacht dat ik iets zou vinden dat we verloren hadden.
Ik weet niet meer wanneer je stopte met lachen.
Of Toen ik niet meer wilde winnen.
Soms denk ik
Ik denk dat ik het begrijp.
De angst in de jongen
Het vuur in de man
Soms kijk ik
Het wonder in je ogen
Dat en jij vertrekt.
Ik heb onthouden
Zie je me nu wel?
Denk je nog steeds aan ons?
Lees ik altijd dingen voor een dag bevrijding
Op de Roosterspurbrug
Soms denk ik
Ik denk dat ik het begrijp.
De angst in de jongen
Het vuur in de man
Soms kijk ik
Het wonder in je ogen
Dat en jij vertrekt.
Ik heb onthouden
Dat en jij vertrekt.
Dat en jij vertrekt.
Ik heb onthouden