Tori Amos — Never Seen Blue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Seen Blue" van Tori Amos.
Songteksten
Some boy you are to take me by the hand
Through an elevator got a little red line
That tells you, boy where the razor’s been
You said, «Girl if you think you can turn that violator
You’ll finally be that woman, yes finally be that woman
That’s been frozen in that pretty silver gown»
I’ve never seen blue like the blues he drives
In and around and through me again, I said
I’ve never seen eyes like a blues he drives, in and around
And through me again, through me again, through me again
Some boy you are are to wear my color red
To wear it very proudly and wear it like a lady
Knows how to cross her legs where the birdie’s been
I’ve never seen blue like the blues he drives
In and around and through me again, said
I’ve never seen eyes like the blues he drives, in and around
And through me again, through me again, through me again
Songtekstvertaling
Een jongen, je moet me bij de hand nemen.
Door een lift kreeg ik een kleine rode lijn.
Dat zegt je, jongen waar het scheermes is geweest
Je zei, "meisje, als je denkt dat je die overtreder kunt veranderen
Je zult eindelijk die vrouw zijn.
Dat is bevroren in die mooie zilveren jurk.»
Ik heb nog nooit blauw gezien als de blues die hij rijdt.
In en rond en door mij weer, zei ik
Ik heb nog nooit ogen gezien als een blues die hij rijdt, in en rond
En door mij weer, door mij weer, door mij weer
Een jongen die je bent moet mijn kleur rood dragen
Om het heel trots te dragen en te dragen als een dame
Weet hoe ze haar benen moet kruisen waar het vogeltje is geweest.
Ik heb nog nooit blauw gezien als de blues die hij rijdt.
In en rond en door mij weer, zei
Ik heb nog nooit ogen gezien als de blues die hij rijdt, in en rond
En door mij weer, door mij weer, door mij weer